卡洛裡氏囊英文解釋翻譯、卡洛裡氏囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Calori's bursa

分詞翻譯：

卡的英語翻譯：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英語翻譯：

family name; surname

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

卡洛裡氏囊（Calot's Triangle Cyst），在解剖學中并非指一個獨立的囊性結構，而是一個容易發生病理變化的解剖區域相關的概念。它特指位于膽囊三角（Calot's Triangle）區域内或其附近出現的囊性病變或擴張結構。這個三角區是肝膽外科的關鍵區域。

解剖位置與構成：
- 膽囊三角（Calot's Triangle）是肝髒髒面下方的一個重要的外科解剖區域。其邊界由三條結構圍成：
  - 下界：膽囊管（Cystic Duct）
  - 上界：肝總管（Common Hepatic Duct）
  - 内側界：肝右葉髒面下緣（或肝總管與膽囊管彙合形成的夾角）
- 該三角内通常包含重要的解剖結構，如膽囊動脈（Cystic Artery）、膽囊淋巴結（Cystic Lymph Node），有時還有副肝管或異常的膽管、血管走行。
“卡洛裡氏囊”的含義：
- 當提到“卡洛裡氏囊”時，通常指位于這個三角區域内或緊鄰該區域的病理性囊性結構。這些囊性病變可能源于：
  - 膽囊或膽管憩室：膽囊壁或膽管壁的局部薄弱、向外膨出形成的囊袋。
  - 膽總管囊腫（Choledochal Cyst）：一種先天性膽管擴張，如果擴張部位靠近膽囊三角區，也可能被關聯提及。
  - 肝囊腫（Hepatic Cyst）：位于肝右葉下緣靠近膽囊三角區的肝囊腫。
  - 其他囊性病變：如慢性炎症形成的包裹性積液、淋巴管囊腫等，發生在該區域。
- 因此，“卡洛裡氏囊”并非一個标準的解剖學名詞，而是臨床或影像學描述中，對發生在Calot三角這一特定區域的囊性占位或擴張病變的一種習慣性稱呼。
臨床意義：
- 膽囊三角是膽囊切除術（尤其是腹腔鏡膽囊切除術）中的關鍵區域，手術醫生必須在此區域内仔細分離、辨認膽囊管和膽囊動脈，以避免誤傷膽總管或肝動脈等重要結構。
- 該區域存在的任何囊性病變（即所謂的“卡洛裡氏囊”）都可能增加手術難度和風險：
  - 可能遮擋或混淆正常的解剖結構。
  - 可能壓迫鄰近的膽管或血管。
  - 其本身的性質（如是否為腫瘤性）需要評估。
- 影像學檢查（如超聲、CT、MRI）發現該區域的囊腫時，需要明确其來源、性質及其與周圍重要結構的關系，為手術方案的制定提供依據。

“卡洛裡氏囊”并非指一個固有的解剖囊袋，而是指位于膽囊三角（Calot's Triangle）或其附近區域的病理性囊性病變。理解這個概念的關鍵在于明确膽囊三角的解剖位置及其包含的重要結構。該區域的囊性病變具有重要的臨床意義，尤其是在進行膽囊手術時，需要仔細評估和處理，以避免并發症。

網絡擴展解釋

以下是關于“卡洛裡氏囊”的解釋：

術語定義

“卡洛裡氏囊”對應的英文翻譯為Calori's bursa，屬于解剖學術語。其中：

Calori 指意大利解剖學家 Luigi Calori（1807-1896），該結構以其姓氏命名；
bursa 意為“滑囊”，是人體關節附近充滿液體的囊狀組織，主要起緩沖摩擦的作用。

解剖學背景

在醫學文獻中，Calori's bursa 通常指位于主動脈弓與氣管之間的滑囊，但需注意：

現代解剖學中該術語使用較少，可能被更精确的解剖名稱替代；
其具體位置和功能需結合臨床影像學或手術案例進一步确認。

補充說明

由于該詞條源自早期醫學文獻，建議在實際應用中參考最新解剖學資料或咨詢專業醫師，以獲取更準确的臨床意義。

（注：搜索結果權威性較低，以上解釋綜合了術語翻譯及醫學背景推測，可能存在局限性。）