皮炎英文解釋翻譯、皮炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

分詞翻譯：

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

皮炎（dermatitis）在漢英醫學詞典中被定義為"皮膚炎症性疾病的總稱"，其核心特征為表皮組織對内外刺激産生的非特異性炎症反應。該術語源自希臘語"derma"（皮膚）和"-itis"（炎症），在臨床醫學中特指多種具有紅斑、水腫、瘙癢或脫屑表現的皮膚病變。

根據《牛津醫學詞典》釋義，皮炎包含三大病理特征：

表皮層淋巴細胞浸潤
角質形成細胞異常分化
皮膚屏障功能受損

美國皮膚病學會臨床指南将常見類型歸納為：

特應性皮炎（Atopic dermatitis）：遺傳性過敏反應
接觸性皮炎（Contact dermatitis）：化學物質刺激或過敏
脂溢性皮炎（Seborrheic dermatitis）：馬拉色菌過度增殖相關
淤積性皮炎（Stasis dermatitis）：下肢循環障礙繼發

《默克診療手冊》特别指出，臨床診斷需結合伍德燈檢查、斑貼試驗及皮膚活檢，強調需與銀屑病、玫瑰糠疹等鱗屑性疾病進行鑒别診斷。中國《臨床皮膚病學》統計顯示，我國特應性皮炎患病率已達12.94%，成為皮膚科門診最常見病種之一。

網絡擴展解釋

皮炎是皮膚炎症性疾病的統稱，指由内外因素（如過敏、感染、化學刺激等）引發的皮膚炎症反應，并非單一疾病。以下是詳細解釋：

一、定義與病因

皮炎是皮膚對化學制劑、微生物、過敏原等産生的炎症反應，表現為紅腫、瘙癢、脫屑等症狀。其病因複雜，包括：

外部因素：接觸過敏原（如化妝品、金屬）、物理刺激（紫外線、摩擦）、感染（細菌、真菌）等；
内部因素：遺傳性過敏體質、免疫異常、内分泌失調等。

二、常見類型與症狀

接觸性皮炎
直接接觸刺激物或過敏原（如洗滌劑、花粉）引發，表現為邊界清晰的紅斑、丘疹或水疱，伴瘙癢或灼痛。
特應性皮炎
慢性炎症，與遺傳和皮膚屏障缺陷相關，常見于兒童，症狀為皮膚幹燥、劇烈瘙癢，可能合并哮喘或過敏性鼻炎。
脂溢性皮炎
多發于頭皮、面部等油脂分泌旺盛區域，特征為紅斑、油膩性鱗屑，與馬拉色菌感染相關。
神經性皮炎
與精神壓力相關，好發于頸部、肘部，皮膚增厚呈苔藓樣變，瘙癢明顯。

三、治療與管理

基礎護理：避免刺激物，加強保濕（如使用無香精保濕霜）；
藥物治療：外用糖皮質激素或鈣調磷酸酶抑制劑緩解炎症，口服抗組胺藥減輕瘙癢；
特殊處理：感染性皮炎需配合抗生素或抗真菌藥。

四、與濕疹的區别

皮炎通常有明确誘因（如接觸過敏原），而濕疹多指病因不明的慢性炎症，兩者在臨床中常交叉使用，但濕疹更強調非感染性特征。

提示：若症狀反複或加重，建議及時就醫明确類型并制定個體化方案。部分感染性皮炎可能具有傳染性，需注意隔離防護。