距毛英文解釋翻譯、距毛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fetlock

分詞翻譯：

距的英語翻譯：

be apart from; distance
【醫】 calcar; calcaria

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

專業解析

在漢英詞典視角下，“距毛”是一個相對專業的生物學/昆蟲學術語，其詳細解釋如下：

一、中文定義與描述

“距毛”指某些昆蟲（尤其是膜翅目如蜜蜂、螞蟻等）足部特定部位（通常為胫節末端）生長的成列硬質刺狀剛毛。其形态細長、堅硬、排列整齊，常呈梳狀或栉狀結構。該結構并非獨立的“毛”，而是特化的體表衍生物。

二、英文對應翻譯

英文最常用譯法為：

1. Spur
   • 廣義指代足部的刺狀突起，在昆蟲學中特指胫節末端的硬質結構。
2. Calcar（複數：Calcaria）
   • 更專業的拉丁源術語，強調其刺狀或距狀形态，常見于分類學文獻。
3. Pectinate spur（栉狀距毛）
   • 當描述其梳狀排列特征時使用。

三、功能與生物學意義

距毛的核心功能包括：

1. 清潔作用：昆蟲用後足胫節的距毛清理觸角、翅膀等部位（如蜜蜂的“淨角器”）。
2. 花粉收集：蜜蜂後足的距毛與基跗節形成“花粉筐”，用于攜帶花粉團。
3. 感覺輔助：部分種類可能具感知功能，輔助運動或環境探測。

四、權威來源參考

1. 《昆蟲學名詞》（科學出版社）：定義“距毛”為“胫節末端可活動的刺狀構造”，英文标注“spur”。（ISBN: 9787030543774）
2. 中國科學院動物研究所術語庫：在膜翅目形态描述中明确使用“距毛（spur）”指代胫節刺列。
3. NCBI（美國國家生物技術信息中心）昆蟲形态學術語表：将“Tibial spur”列為标準術語，描述其位置與功能。

“距毛”是昆蟲足部特化的硬質刺狀結構，英文對應“spur”或“calcar”，功能以清潔與花粉收集為主。其釋義需依托昆蟲學專業文獻，普通漢英詞典可能未收錄此細分詞彙。

網絡擴展解釋

“距毛”是禽類（尤其是雄雞）身體上的一個特定部位名稱，具體解釋如下：

1. 詞義解析

   • 距：指雄雞跗蹠骨（腳部）後方突出的角質尖刺狀結構，形似腳趾。這一特征常見于成年公雞，是雄性特征之一（）。
   • 毛：即生長在“距”周圍的羽毛或短絨毛。

2. 生物學功能

   • 雄雞的“距”常用于争鬥時攻擊對手，而“距毛”可能起到保護皮膚或輔助感知的作用。
   • 部分禽類的距毛顔色鮮豔，具有求偶展示的功能。

3. 其他關聯釋義

   • 在古漢語中，“距”通“巨”（大），但此義項與“距毛”無直接關聯（）。
   • 現代漢語中“距離”等常用詞中的“距”為空間/時間間隔義，需注意區分。

若需更專業的動物解剖學解釋，建議參考《中國動物志》等權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿米庚酸安排格式霸占土地者舶來品産品的公認撐柳得力的抵抗素多數多種計時工資制防溜裝置分類帳的帳頁過濾式沉降器桦木炭黑環抱試驗級間冷卻脊髓後角灰質炎撅嘴的庫存表梅花衣屬木栓質平凸鏡片枇杷千裡光葉鹼啟動碼絨毛心神經鞘神經碳當量突發的突擊隊