突擊隊英文解釋翻譯、突擊隊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

commando; storm troops

分詞翻譯：

突的英語翻譯：

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【醫】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

擊的英語翻譯：

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【醫】 coup; stroke

隊的英語翻譯：

band; brigade; corps; fleet; gang; group; team
【醫】 company

專業解析

軍事術語定義

突擊隊（Commando）指經過特殊訓練、執行高風險快速作戰任務的小規模精銳部隊，通常承擔敵後滲透、目标破壞、人質營救等任務。例如英國皇家海軍陸戰隊突擊隊（Royal Marines Commandos）以兩栖作戰著稱。中國《國防白皮書》将此類部隊歸類為“特種作戰力量”，強調其快速反應和精準打擊能力。

商業場景引申義

在企業管理中，“突擊隊”比喻臨時組建的項目攻堅團隊，旨在短期内解決關鍵問題。哈佛商學院案例顯示，科技公司常組建“技術突擊隊”突破研發瓶頸，成員需具備跨領域協作能力。

漢英詞典權威釋義

核心對應詞：
- Commando：專指軍事突擊單位（牛津詞典）
- Task force：側重任務導向型臨時團隊（朗文詞典）
近義辨析：
- Ranger（遊騎兵）：側重偵察與機動性，如美國陸軍遊騎兵
- Special forces（特種部隊）：廣義術語，包含突擊隊職能

權威來源鍊接

英國皇家海軍突擊隊介紹：www.royalnavy.mod.uk/commando
中國國防部《新時代的中國國防》白皮書（2019）：www.mod.gov.cn/regulatory/2019-07/24/content_4846443.htm
哈佛商業評論《高績效團隊管理》：hbr.org/2020/11/building-a-high-performance-team
牛津詞典"Commando"詞條：www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/commando
朗文當代詞典"Task force"釋義：www.ldoceonline.com/dictionary/task-force

網絡擴展解釋

突擊隊是一個多義詞，其含義因語境不同而有所差異，主要涵蓋以下方面：

一、軍事定義

突擊隊指執行突擊任務或快速反應的軍事部隊，通常由精銳人員組成。在進攻時擔任先鋒，防禦時負責反擊。例如二戰蘇軍的“奇襲部隊”（Shock Troops）和現代武警的“山鷹突擊隊”均屬此類。

二、核心特征

多樣化技能：具備傘降、攀冰、岸灘作戰等特殊能力，行動範圍遠超常規部隊。
曆史演變：源自軍事術語“Commando”，原指整支部隊，後延伸為單兵或突襲行動。
戰術作用：古代稱為“選鋒”或“陷陣之士”，用于關鍵戰役中突破僵局，如三國濮陽之戰的突襲戰例。

三、非軍事延伸

勞動隊伍：臨時組建以完成緊急任務，如搶險救災或工程攻堅。
團隊比喻：日常語境中形容高效決策、快速行動的集體，強調應對緊急情況的能力。

四、現代實例

武警“獵鷹”“雪豹”“山鷹”等突擊隊，均為中國反恐特戰力量的代表，專精高原山地作戰。

如需更詳細的曆史案例或軍事理論，可參考漢典或搜狗百科的完整詞條。