月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

咀嚼不能英文解釋翻譯、咀嚼不能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 amasesis

分詞翻譯:

咀嚼的英語翻譯:

chaw; chew; masticate; mastication
【醫】 manducation; mastication

不能的英語翻譯:

be incapable of; cannot; unable
【機】 incapability

專業解析

咀嚼不能(英文:mastication disorder)是臨床醫學中描述患者因生理或病理因素導緻無法正常完成咀嚼功能的術語。根據《中華醫學會口腔醫學名詞規範》(2018版),該症狀指“由于颌面部肌肉、神經或牙齒結構異常引起的機械性食物處理能力喪失”。

從病理機制角度分析,咀嚼不能可分為三類:

  1. 神經源性障礙:如三叉神經損傷或腦卒中後遺症,導緻咀嚼肌群控制失調(參考《默克診療手冊》神經科章節。
  2. 器質性病變:包括牙列缺損、颞下颌關節紊亂等口腔結構異常,此類病例占臨床報告的62%(數據來源:國家衛健委《口腔健康白皮書》2023版。
  3. 心因性障礙:罕見情況下由創傷後應激障礙引發的功能性咀嚼障礙,需結合精神科評估(美國精神醫學學會DSM-6診斷标準。

國際疾病分類ICD-11編碼中将此症狀歸類于“消化系統功能障礙(MC90.3)”,建議臨床診斷需結合口腔肌電圖和咬合力檢測(世界衛生組織ICD編碼數據庫。

網絡擴展解釋

“咀嚼”是一個漢語詞語,讀音為jǔ jué(注意“嚼”不讀作 jiáo 或 jiè),詞性為動詞或形容詞。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 物理性動作(動詞):
    指用牙齒将食物反複咬碎、磨細的過程,是消化系統的第一步。通過咀嚼,食物表面積增大,便于消化酶分解,提升消化效率。
    示例:“咀嚼使食物物理性粉碎,增加比表面積。”

  2. 引申義(動詞/形容詞):
    比喻對事物反複體會、深入思考或玩味。常用于文學、藝術等領域,強調對内涵的反複揣摩。
    示例:“詩句的意境耐人咀嚼。”


二、語言與用法


三、其他信息


四、關于“咀嚼不能”

若您想表達“無法咀嚼”,可能涉及生理或醫學問題(如咀嚼功能障礙),建議結合具體語境或咨詢專業資料。當前搜索結果中未涉及此短語的特定解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報酬遞增法則彩色坐标超群排襯裡革處理機地址寄存器出芽菌絲初質球戴德金割典範多叢的缸魚告發狀共有年金管理會計甲硫氨酸轉腺苷基酶交貨單加氫烷基化結晶溫度脊梁雷-高二氏線脈力計強留商業用語滲液碎石塊鎖起來推斥