月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

局部痙攣英文解釋翻譯、局部痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 idiospasm; monospasm

相關詞條:

1.monospasm  

分詞翻譯:

局部的英語翻譯:

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

痙攣的英語翻譯:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

專業解析

局部痙攣(jú bù jìng luán)在醫學領域指身體特定區域的肌肉或肌群發生不自主、突發性的強直性或陣攣性收縮,通常伴隨疼痛或功能障礙。其漢英對應及核心含義如下:

一、術語解析

  1. 局部(Localized)

    指症狀局限于特定解剖部位,非全身性發作,如面部、肢體或軀幹某處。

  2. 痙攣(Spasm)

    醫學上指肌肉突然、劇烈的非自主收縮,可分為:

    • 強直性痙攣(Tonic Spasm):肌肉持續性僵硬。
    • 陣攣性痙攣(Clonic Spasm):肌肉節律性抽動。

二、臨床特征

三、相關英文術語對照

權威參考來源:

  1. 世界衛生組織(WHO)《國際疾病分類》ICD-11 中"肌肉痙攣"定義編碼(ME24.0)。
  2. 梅奧診所(Mayo Clinic)對肌肉痙攣的病理說明。
  3. 《默克診療手冊》關于局部運動障礙的章節。

四、與其他痙攣的鑒别

類型 範圍 典型原因 示例
局部痙攣 特定肌群 神經刺激、勞損 眼睑痙攣、小腿抽筋
全身性痙攣 多肌群擴散 癫痫、高熱驚厥 強直-陣攣發作
強直性痙攣 全身僵直 破傷風、腦膜炎 角弓反張

注:若出現頻繁局部痙攣,建議及時就醫排查神經系統疾病或代謝異常。本文内容整合自國際權威醫學資料,具體診斷需結合臨床檢查。

: WHO ICD-11: https://icd.who.int/browse11

: Mayo Clinic: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/muscle-spasms

: Merck Manual: https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/movement-disorders

網絡擴展解釋

局部痙攣是指身體某一部位的肌肉或肌群發生不自主的、突然的強直性收縮或抽搐現象,常伴隨疼痛和活動受限。以下是詳細解析:

一、常見原因

  1. 寒冷刺激:低溫環境或局部受涼會導緻血管收縮,肌肉供血不足,引發痙攣(如小腿抽筋)。
  2. 肌肉疲勞或損傷:過度運動、長時間維持同一姿勢或外力撞擊,可能造成肌肉拉傷或乳酸堆積,誘發痙攣。
  3. 電解質紊亂:低鈣、低鎂、低鉀等會提高肌肉興奮性,尤其低鈣血症是夜間小腿痙攣的常見誘因。
  4. 神經系統異常:中樞神經損傷(如腦出血、脊髓病變)或外周神經受壓(如頸椎病)可能導緻神經信號傳導異常,引發肌肉痙攣。
  5. 疾病因素:癫痫、破傷風、帕金森病等疾病可能伴隨局部或全身性痙攣。

二、典型症狀

三、處理與預防

  1. 急性期緩解:
    • 熱敷或按摩痙攣部位,促進血液循環;
    • 輕柔拉伸肌肉,如小腿痙攣時勾腳尖拉伸腓腸肌。
  2. 長期預防:
    • 補充鈣、鎂(牛奶、堅果)和維生素D,多曬太陽;
    • 運動前熱身,避免過度疲勞,注意局部保暖。
  3. 就醫指征:若頻繁發作或伴隨意識障礙、肢體麻木等,需排查癫痫、腦卒中等疾病。

提示:以上信息綜合自權威醫學來源,若需更專業指導,建議咨詢醫生并結合具體檢查結果。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變電廠變犬妄想表元素不可重複的不受約束的報價錯音的帶起始端大戟甙短期幹線;主磁道給油工程學烘模爐互換性恢複權貨币經紀人進行性的級數乘法抗風濕靈苛性蘇打堿水連續式基床反應爐臨時檢查歧義性語言溶劑汽油殺菌肽嗜品紅粒順扭轉數學處理搜索者停止裁決的動議