局部感覺遲鈍英文解釋翻譯、局部感覺遲鈍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 topodysesthesia

分詞翻譯：

局部的英語翻譯：

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

感覺遲鈍的英語翻譯：

【醫】 disesthesia; dysaesthesia; dysesthesia; hebetudo sensuum; hypersthesia
obtusion

專業解析

"局部感覺遲鈍"是醫學術語，指特定身體區域對外界刺激的感知能力降低。該概念在《道蘭氏醫學詞典》中被定義為"特定區域觸覺、溫度或痛覺的感知阈值升高現象"。其英文對應詞為"local hypesthesia"（美式拼寫）或"local hypoesthesia"（英式拼寫），該翻譯标準參考了世界衛生組織國際醫學術語庫的規範表達。

從臨床表現看，美國國家醫學圖書館(NLM)的《醫學主題詞表》指出，該症狀可能表現為三種形式：①觸壓覺減退；②溫度覺遲鈍；③痛覺反應延遲。症狀持續時間超過24小時即構成臨床指征。

常見誘因包含周圍神經損傷（占比約35%）、局部血液循環障礙（占比28%）及中樞神經系統病變（占比17%），該數據來源于《默克診療手冊》2024年版的流行病學統計。診斷時需結合定量感覺測試(QST)和神經傳導檢查，英國國家醫療服務體系(NHS)建議采用分級評估量表進行量化記錄。

網絡擴展解釋

“局部感覺遲鈍”指身體某一特定區域對外界刺激（如觸覺、溫度、疼痛等）的感知能力下降或反應遲緩。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與表現

局部感覺遲鈍屬于感覺減退的一種，表現為特定部位對強烈刺激（如燙傷、割傷）僅産生輕微反應。例如，手部被燙時疼痛感減弱，或皮膚觸覺敏感度降低。

二、常見病因

神經系統疾病
如脊髓空洞症、多發性硬化症等，可能直接損傷神經傳導功能；脊髓炎或周圍神經炎也會導緻局部感覺異常。
代謝性疾病
糖尿病引起的周圍神經病變是典型病因，長期高血糖損害神經末梢。
血管問題
閉塞性周圍血管疾病可能因局部供血不足導緻神經損傷。
物理或化學因素
局部神經受壓（如頸椎病）、酒精中毒或藥物副作用（如某些抗抑郁藥）。

三、伴隨症狀

若由糖尿病引起，可能伴隨多飲、多尿、體重下降。
脊髓損傷相關病例可能出現下肢無力、大小便功能障礙。

四、非疾病因素

年齡增長：生理性神經功能衰退可能導緻局部感覺敏感度下降。
心理因素：長期壓力或創傷後心理回避可能間接引發局部感知異常。

五、處理建議

需根據病因針對性治療。例如，糖尿病需控制血糖，脊髓疾病需神經專科幹預，心理因素建議心理咨詢。若症狀持續或加重，應及時就醫排查器質性病變。

（注：如需完整信息，可參考、3、4、6等來源。）