基質内的英文解釋翻譯、基質内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intramatrical; intrastromal

分詞翻譯：

基質的英語翻譯：

【醫】 base; base material; ground substance; ground-substance
interstitial substance; matrix; stroma; substantia basilaris; zymolite
zymolyte

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

"基質内的"是漢語中一個複合形容詞結構，由名詞"基質"和方位詞"内的"組合而成。該術語在不同學科領域具有專業含義：

1. 生物學定義

   指存在于生物組織基礎物質内部的結構或成分，例如細胞基質内的蛋白質複合體。在植物學中特指葉肉細胞内葉綠體基質内的酶系統。

2. 材料科學應用

   描述複合材料中分布在基礎材料内部的增強相，如金屬基複合材料中碳纖維在鋁合金基體内的分布形态。這種結構直接影響材料的機械性能和熱傳導特性。

3. 醫學影像術語

   在放射學領域指器官實質内出現的異常密度影，例如CT報告中"肝基質内的低密度竈"描述肝髒組織内部的病變區域。

該術語的英文對應譯法需根據語境調整：

• 生物學場景多譯為"intrastromal"
• 工程領域常用"within the matrix"
• 醫學文獻則傾向使用"intraparenchymal"

權威參考資料：

1. 中國科學院《生物學大辭典》2023版
2. 清華大學出版社《材料科學術語手冊》
3. 中華醫學會《醫學影像學術語規範》
4. 牛津大學出版社《漢英科技大詞典》線上版
5. 國家術語标準化技術委員會數據庫

網絡擴展解釋

“基質内的”這一表述在不同學科領域中有不同含義，具體解釋如下：

一、生物學領域

1. 細胞質基質内的成分
   指細胞質中未分化的透明膠态物質，包含水、無機鹽、脂類、糖類、蛋白質（包括多種酶）等基本成分。例如，線粒體或葉綠體的基質是液态膠狀物質，内含參與代謝的酶和遺傳物質。

2. 結締組織基質内的結構
   基質由膠原蛋白、糖蛋白等組成，細胞和纖維包埋其中。例如，網狀組織存在于骨髓基質中。

二、化學與工業領域

1. 混合物中的溶劑成分
   如凡士林作為藥膏的基質，其他藥物成分分散于基質内。

2. 工業材料的連續相
   例如橡膠工業中，基質是分散有配合劑顆粒的生膠連續介質。

三、醫學專業術語

英文對應為intramatrical 或intrastromal，常用于描述組織結構内部的位置關系。

“基質内的”需結合具體語境理解：

• 生物學側重細胞或組織内物質組成；
• 化學/工業強調混合物中的基礎介質；
• 醫學則涉及解剖或病理學定位。

如需進一步了解某領域的具體應用，可參考相關專業文獻或詞典釋義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部分分式采摘者殘留應力瓷研缽氘代溶劑第三人短杆菌酪酸格勞希法則汞香豆林鈉紅外分光光度計價格維持協定靜止性震顫可清除區闌尾照相術連續區間函數硫酸亞钯輪詢序列履帶式挖溝機美國法學會模範法典牛面氣氛七葉嗎啉少年時代設備結果程式賒欠師實用程式調試雙止回閥水平收斂控制微孔材料