氘代溶劑英文解釋翻譯、氘代溶劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deuterated solvent

分詞翻譯：

代的英語翻譯：

era; generation; take the place of
【電】 generation

溶劑的英語翻譯：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【醫】 dissolvent; solvent; solventia

專業解析

氘代溶劑（Deuterated Solvent）是指氫原子被其穩定同位素氘（²H或D）取代的有機或無機溶劑，其化學性質與普通溶劑相似，但在核磁共振（NMR）光譜分析中具有關鍵作用。以下為詳細解析：

1.化學結構與命名原則

氘代溶劑的中英文對照基于國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）命名規則。例如：

氘代氯仿：Chloroform-d₁（CDCl₃），即氯仿中三個氫原子被氘取代。
氘代二甲亞砜：DMSO-d₆（C₂D₆OS），二甲亞砜的六個氫原子全部氘化。

2.核心功能與應用

氘代溶劑在NMR實驗中作為“鎖場溶劑”，通過氘信號穩定磁場，同時減少氫譜背景幹擾。例如，氘代丙酮（Acetone-d₆）常用于生物分子結構解析。根據《分析化學學報》研究，氘代率需＞99.5%以保證數據準确性。

3.常見類型與選擇标準

質子惰性型：如氘代苯（C₆D₆），適用于芳香化合物分析。
極性型：氘代水（D₂O）廣泛用于水溶性樣品，需注意氘代水在高溫下的同位素交換效應。

4.權威參考資料

IUPAC《化學術語綱要》定義氘代化合物的合成标準。
美國國家生物技術信息中心（NCBI）數據庫收錄氘代溶劑在代謝組學中的應用案例。
劍橋大學《磁共振技術手冊》詳述氘代溶劑的儲存條件及純度檢測方法。

網絡擴展解釋

氘代溶劑是化學實驗中一類特殊的有機溶劑，其分子中的氫原子（(text{H})）被氘原子（(text{H})或(text{D})）部分或全部取代。以下是詳細解釋：

1.定義與特性

氘代溶劑主要用于核磁共振（NMR）光譜分析，其氘原子核具有不同的磁共振特性，能減少對樣品氫譜的幹擾。例如，氘代氯仿（CDCl₃）的殘留氫信號位于7.26 ppm，而水峰在1.56 ppm。

2.作用原理

減少信號幹擾：氘的核自旋與氫不同，在氫譜中幾乎不顯峰，避免掩蓋樣品信號。
鎖場作用：氘原子核的共振信號可用于穩定磁場（鎖場），提升NMR實驗的穩定性和分辨率。

3.常見種類

氘代氯仿（CDCl₃）：最常用，適用于非極性樣品，殘留氫峰在7.26 ppm。
氘代DMSO（DMSO-d6）：用于強極性化合物，可能出現異常雜峰需注意處理。
氘代丙酮（Acetone-d6）：氫譜中溶劑峰在2.05 ppm，水峰在2.84 ppm。

4.制備方法

一般通過氘代水（D₂O）或氘氣與普通溶劑反應制備。例如，氘代氯仿以氧化鈣、六氯丙酮和氘源為原料，經加熱分餾制得。

5.應用與注意事項

應用領域：NMR分析、醫藥合成（如藥物中間體表征）、光電材料改性。
注意事項：氘代氯仿具毒性且易揮發，長期存放可能分解産生光氣等有害物質，需密封避光保存。

通過上述特性，氘代溶劑成為有機化學研究和NMR測試中不可或缺的關鍵試劑。