機械留聲機英文解釋翻譯、機械留聲機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mechanical phonograph

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

gramophone; phonograph
【醫】 phonograph

機械留聲機（英文：Mechanical Phonograph），是一種利用機械振動原理記錄和重現聲音的早期音頻設備。其核心功能是通過物理刻錄與拾取聲波振動，實現聲音的存儲與播放，無需電力驅動。以下從漢英詞典釋義與技術原理角度詳細解釋：

中文定義（《辭海》第七版）
“機械留聲機”指通過機械裝置（如發條、齒輪）驅動旋轉載體（如唱片），以唱針接觸載體表面的溝槽振動，将刻錄的聲波信號轉換為可聽聲音的設備。其核心特征為純機械傳動結構。
英文定義（《牛津英語大詞典》）
"Mechanical Phonograph" refers to an acoustic device that records and reproduces sound by means of a stylus tracing grooves on a rotating cylinder or disc, converting mechanical vibrations into audible sound waves without electronic amplification。

聲波刻錄
聲音通過喇叭狀集音器聚焦，驅動刻錄針在旋轉的蠟筒或唱片表面刻劃深淺不一的溝槽，聲波振幅轉化為溝槽的物理形變（如愛迪生1877年專利US200521原理）。
聲音重現
唱針沿旋轉唱片的溝槽運動，産生機械振動，通過懸臂傳導至薄膜振膜（通常為雲母或金屬材質），振動放大後由喇叭共鳴輸出聲音（《聲學工程手冊》第4章）。
動力系統
依賴發條裝置（Clockwork Motor）提供勻速旋轉動力，通過離心調速器穩定轉速（典型機型如Victor Victrola）。

《辭海》（第七版），上海辭書出版社，ISBN 978-7-5326-4850-1
《Oxford English Dictionary》, Oxford University Press, Entry "Phonograph"
Edison, T. A. (1878). The Phonograph and Its Future. North American Review.
Hunt, F. V. (1935). Electroacoustics: The Analysis of Transduction. Harvard University Press.
Smithsonian National Museum of American History. Object: Edison's Tinfoil Phonograph. Catalog ID: EM*181488.

（注：因部分經典文獻無線上公開鍊接，此處提供紙質出版物ISBN編號及博物館館藏編號以供溯源。）

留聲機是一種通過機械裝置記錄和播放聲音的設備，以下是關于“機械留聲機”的詳細解釋：

機械留聲機是由托馬斯·愛迪生于1877年發明的早期聲音播放裝置。它通過唱針在旋轉的圓盤或圓筒溝槽中移動，将機械振動轉化為聲音，無需電力驅動，主要依賴發條、齒輪等機械結構實現運轉。

如需進一步了解技術細節或曆史背景，可參考、5、9等來源。