石珊瑚狀的英文解釋翻譯、石珊瑚狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 madreporic

分詞翻譯：

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

珊瑚的英語翻譯：

coral; coralline
【化】 coral

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"石珊瑚狀的" 漢英詞典釋義

中文釋義

"石珊瑚狀的" 是一個形容詞性短語，用于描述物體在形态、結構或質地上與石珊瑚相似的特征。石珊瑚（Scleractinia）是珊瑚蟲綱的一類，通常形成堅硬的碳酸鈣骨骼，構成珊瑚礁的主體。因此，"石珊瑚狀的" 可指：

形态類似：物體具有分支狀、塊狀或蜂窩狀的複雜表面結構，類似石珊瑚骨骼的形态。
質地類似：物體質地堅硬、多孔或粗糙，類似石珊瑚的石灰質骨骼。

英文對應翻譯

直譯：Scleractinian-like（專業術語）
通用譯法：
- Coralliform（珊瑚狀的）
- Coral-like（類珊瑚的）
- Stony coral-shaped（石珊瑚形态的）

學術與場景應用

該詞常見于地質學、生物學及材料科學領域：

地質學：描述某些石灰岩或沉積岩的紋理（如生物礁岩的孔隙結構）。
生物學：用于類比其他生物（如真菌、植物）或礦物形成的類似珊瑚的結構。
材料科學：指人造材料（如多孔陶瓷、金屬泡沫）模仿珊瑚的多孔特性。

權威參考來源

《海洋生物學大辭典》（國家海洋局第一海洋研究所編）：定義石珊瑚形态為"鈣質骨骼呈盤狀、分枝狀或塊狀，表面具密集小孔"。
《英漢地質詞典》（地質出版社）：将"coralliform"譯為"珊瑚狀的"，強調其與造礁珊瑚結構的關聯性。
美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）：在珊瑚礁生态系統中描述石珊瑚為"具有堅硬骨骼的造礁珊瑚"（來源：NOAA Coral Reef Conservation Program）。

例句與用法

中文："這塊化石呈現石珊瑚狀的紋理，可能源于古代珊瑚礁。"
英文："This fossil exhibits a scleractinian-like texture, likely originating from ancient coral reefs."

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典頁面，釋義綜合專業領域工具書及權威機構定義。建議通過學術數據庫（如CNKI、ScienceDirect）進一步驗證術語細節。

網絡擴展解釋

“石珊瑚狀的”這一表述通常用于描述類似石珊瑚形态或結構的特征。以下是詳細解釋：

1.石珊瑚的定義與形成

石珊瑚是由珊瑚蟲分泌碳酸鈣骨骼長期堆積形成的海洋生物，屬于腔腸動物門。其骨骼堅硬，形态多樣，常見分支狀、塊狀或葉片狀結構（）。例如：

生物學角度：石珊瑚的骨骼由外胚層細胞分泌碳酸鈣構成，形成支撐珊瑚蟲群體的堅硬框架（）。
生态功能：它們是珊瑚礁的主要建造者，對海洋生态系統至關重要（）。

2.“石珊瑚狀的”具體含義

該詞常用于形容以下特征：

形态：類似石珊瑚的分支狀、多孔結構或表面凹凸不平的紋理（如某些岩石、礦物或人工材料）。
顔色：可能帶有紅色、白色或黑色等石珊瑚常見色調（）。
質地：堅硬且具有層疊或堆積感的結構。

3.應用場景

地質學：描述某些石灰岩或沉積岩的形态。
醫學/材料學：比喻某些病理組織（如鈣化竈）或仿生材料的微觀結構。
藝術設計：用于繪畫、雕塑中模仿珊瑚的自然美感。

4.與其他珊瑚的區别

石珊瑚與軟珊瑚不同，前者具有碳酸鈣外骨骼（堅硬），後者骨骼為分散的鈣質骨針（較柔軟）（）。因此，“石珊瑚狀的”更強調堅硬、多分支的特性。

如需進一步了解珊瑚分類或具體案例，可參考相關海洋生物學資料。