技術操作協調英文解釋翻譯、技術操作協調的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 technical and operation coordination

分詞翻譯：

技術操作的英語翻譯：

【計】 technical operation
【化】 technical operation

協調的英語翻譯：

harmonize; assort; assort with; concert; harmony; tune
【計】 coordination
【化】 coordination
【醫】 coordination; rapport
【經】 co-ordinate; cooperativeness; coordination

專業解析

技術操作協調（Technical Operations Coordination）指在複雜技術系統中，通過統一調度資源、流程及人員，确保各環節高效協同以實現特定目标的管理活動。其核心在于消除跨部門、跨系統的操作沖突，保障技術執行的連貫性與安全性。

一、術語定義與核心要素

中文釋義
技術操作協調強調在技術執行層面（如設備維護、系統部署、應急響應）中，通過标準化流程和實時溝通，解決多團隊、多設備間的協作問題。例如：航空管制中塔台與機組的技術指令同步。
英文對應術語
Technical Operations Coordination 的權威定義源于ISO 22301标準，指"系統性整合技術資源與操作程式，以維持關鍵業務功能的連續性"（ISO, 2019）。其三大要素包括：
- 流程同步（SOP對齊）
- 資源動态分配（人力/設備實時調配）
- 風險聯動控制（跨系統故障預案協同）

二、典型應用場景

通信領域
5G網絡部署需協調基站建設、頻譜分配與終端兼容測試，避免信號幹擾（參考ITU-R M.2083标準）。
工業自動化
智能制造産線中，機械臂操作時序需與物料輸送系統精準匹配，誤差需控制在毫秒級（IEEE Robotics期刊案例）。

三、行業實踐案例

民航領域：國際民航組織（ICAO）要求機場在低能見度條件下，協調空管、地勤與機組的導航設備操作程式，确保起降安全（Doc 9859手冊）。
電力系統：國家電網通過調度中心協調區域變電站的負荷切換，防止連鎖斷電（IEEE Power Systems研究報告）。

權威來源索引

國際民航組織（ICAO）《安全管理手冊》
ISO 22301:2019《業務連續性管理體系》
國際電信聯盟ITU-R建議書
IEEE Xplore工程文獻庫

網絡擴展解釋

關于“技術操作協調”的含義，綜合多方面的定義和特點，可作如下解釋：

一、概念拆解

技術：指生産實踐中的知識、技能與操作技巧，包括為實現特定目标而積累的經驗性方法（參考、14）。
操作：指對技術的具體實施過程，涉及步驟執行、工具使用等實踐行為。
協調：指通過調整資源、行動或關系，使不同主體或環節配合得當，最終實現和諧一緻的工作狀态。

二、綜合定義

技術操作協調是指在技術性任務執行過程中，通過合理調配人力、設備、流程等要素，解決矛盾沖突，确保各環節高效配合，從而達成預定目标的管理行為。其核心在于平衡技術實施中的複雜性，例如：

團隊分工與資源分配的同步性；
技術規範與實際操作的適配性；
突發問題與既定計劃的動态調整。

三、作用與特點

技術操作協調的作用主要體現在：

減少資源浪費：通過同步技術流程，避免重複勞動或設備閑置（參考、5）；
提升效率與質量：确保操作标準統一，降低因配合不當導緻的誤差（參考、10）；
促進協作與創新：在複雜技術任務中，協調能激發團隊成員的互補優勢（參考、11）。

四、典型場景

例如在制造業中，生産線的自動化設備需要與人工質檢環節協調，既需符合技術參數，又要滿足實時監測需求；在軟件開發中，不同模塊的代碼整合需要技術負責人協調接口規範和進度。

如需進一步了解協調的具體分類（如醫學領域的五級協調功能），可參考的詳細分級說明。