月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

溶散粘液的英文解釋翻譯、溶散粘液的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 mucolytic

分詞翻譯:

溶的英語翻譯:

dissolve

散的英語翻譯:

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

粘液的英語翻譯:

mucilage; mucus; phlegm; slime
【化】 mucus
【醫】 blenn-; blenno-; mucago; mucus; myxo-; phlegm; pituita

專業解析

"溶散粘液的"是醫學術語,指能夠分解或稀釋呼吸道黏稠分泌物的物質或作用機制。該表述對應英文"mucolytic",由拉丁詞根"mucus"(黏液)和希臘詞根"lysis"(分解)構成,常見于呼吸系統疾病治療領域。

根據《默克診療手冊》的釋義,這類物質通過斷裂黏蛋白聚合物中的二硫鍵,降低痰液粘彈性,改善纖毛清除功能。典型應用場景包括慢性支氣管炎、囊性纖維化等黏液分泌異常病症的治療。世界衛生組織藥物詞典将其歸為祛痰劑亞類,強調其與單純稀釋劑(expectorants)的生化作用差異。

在藥理學分類中,該術語特指N-乙酰半胱氨酸、溴己新等通過特定酶促反應改變黏液流變特性的化合物。美國胸科學會臨床指南指出,這類藥物需配合氣道清除技術使用才能達到最佳療效。

網絡擴展解釋

“溶散粘液”這一表述并非标準術語,但根據“溶散”和“粘液”的單獨含義可綜合推斷其含義:

  1. 粘液的定義
    粘液(nián yè)是動植物體内分泌的黏稠液體,主要成分為水和粘蛋白,具有潤滑、保護等功能。例如人體呼吸道黏膜分泌的黏液可吸附灰塵和病原體。

  2. 溶散的含義
    “溶散”指通過溶解使物質分散或分解。常見于醫學或化學領域,如藥物溶解痰液(黏液)的過程。

  3. 整體解釋
    “溶散粘液”可能指通過物理或化學方法(如酶分解、藥物作用)使粘液溶解并分散,例如:

    • 醫學中:祛痰藥分解呼吸道粘液以促進排出;
    • 生物學中:酶解動植物樣本中的粘液以便提取成分。

補充說明
該詞未在權威詞典中收錄,建議結合具體語境理解。若涉及醫學操作,需遵循專業指導。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

敗液溢膀胱鏡畚箕波瓣不全菌綱低級同系物頂花防己堿地下過濾動物化非數據輸入輸出操作分布式處理系統浮動分區存儲器公用工程環狀後囊纖維回味加行號晶狀體中緯線金銀塊兌換費來得及南非洲牛疫奇裝異服熱重組上行紙色譜法石耳酸雙重神經支配條約的履行提煉冶金外彙附加稅微量電泳韋利斯氏索