極權主義國家英文解釋翻譯、極權主義國家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 totalitarian state

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

creed; ism; principle
【法】 doctrine

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

極權主義國家（Totalitarian State）指通過集中化權力體系對社會實施全面控制的政治實體，其核心特征體現在意識形态壟斷、權力垂直整合及公民自由壓制三方面。從漢英詞典釋義角度看，中文“極權主義”對應英文“totalitarianism”，均強調“totality”（整體性）的統治邏輯。

該術語在政治學領域存在兩項權威定義：

大英百科全書将其界定為“政府通過宣傳工具和強制手段支配所有社會活動”，典型政權包括納粹德國和斯大林時期的蘇聯（來源：Encyclopedia Britannica）
斯坦福哲學百科全書補充說明“極權體制區别于威權主義的特征，在于其主動構建替代性現實的思想控制系統”（來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy）

中國學者俞可平在《政治學通識》中特别指出，極權主義國家具有“政黨-軍隊-警察三位一體的控制網絡”，這一特征在漢語語境中常被簡化為“專政”表述，但英文對應詞彙“dictatorship”未能完全涵蓋其系統性控制内涵。

國際法領域普遍援引《公民權利和政治權利國際公約》第19條，将極權主義國家的言論管制行為定義為“超出國家安全必要限度的過度控制”（來源：United Nations Human Rights Office）。這種跨語言法律文本的對應關系，成為現代政治學比較研究的重要切入點。

極權主義國家是指通過全面控制社會資源和意識形态，對公衆及私人生活實施高度集權統治的政治實體。其核心特征及解釋如下：

全面控制
極權主義國家壟斷政治、經濟、文化等所有社會資源，試圖滲透至公民生活的每個層面，包括思想、信仰和私人領域。這種控制不僅限于公共事務，還通過警察系統、傳媒壟斷等手段強化權威。
六大典型特征
根據卡爾·弗裡德裡希和茲比格紐·布熱津斯基的學術界定，極權主義包含以下特征：
- 單一官方意識形态
- 受寡頭控制的群衆政黨
- 政府壟斷軍隊與警察系統
- 傳媒與信息傳播工具壟斷
- 恐怖主義手段維持統治
- 集中管理的計劃經濟。

極權主義國家興起于一戰後的特殊曆史背景，以納粹德國（1933-1945）為典型代表。其政權通過廢除傳統社會結構、建立“政治宗教”式意識形态，将權力中心從軍隊轉向警察，并推行擴張性外交政策。

極權主義國家雖宣稱絕對正确，卻不斷否定客觀真理概念。其通過教條化意識形态控制思想，但為適應政治需求又會動态調整宣傳内容，形成“既确立教條，又逐日修改”的矛盾特性。

學界對極權主義的具體标準存在争議，部分學者認為該概念常被泛化為政治批判工具，尤其在冷戰期間被用于意識形态對立。但納粹德國等案例仍被公認為典型極權政體。

如需進一步了解學術分類或曆史案例，、等來源。