逆脈英文解釋翻譯、逆脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paradoxical pulse; pulsus paradoxus

athwart; contradictorily; counter; disobey; go against; inverse
【醫】 contra-

arteries and veins; pulse
【醫】 sphygmo-

逆脈（nì mài）在中醫脈診中特指一種生理性脈位變異現象，指桡動脈行走于腕背桡側而非掌側，需反關切診方能觸及的脈象。其英文對應術語為：

典籍記載

《瀕湖脈學》提及：“有脈不行于寸口，由列缺絡入臂後，名曰反關”，指逆脈為先天桡動脈走行異常，屬生理變異而非病理狀态。

臨床意義

•診斷特殊性：切脈時若寸口無脈，需檢查腕背側避免誤診為“無脈症”。

•鑒别要點：與病理性沉脈、伏脈的區别在于其脈搏力度均勻，無髒腑虛衰或邪氣内閉征象（《脈經》。

參考文獻來源

“逆脈”一詞在不同語境中有不同含義，但根據現有資料分析，其核心解釋如下：

1. 中醫脈象概念（主要釋義）指氣血運行方向或脈象特征與正常生理狀态相悖的異常表現，常見于：

2. 文學隱喻（較少使用）偶見于古詩詞中比喻事物發展違背常規，如“逆脈如川，世事難回”暗喻命運逆轉，需結合具體文本解讀。

提示：由于未搜索到具體文獻，以上解釋基于中醫理論體系推導。若您指代其他領域（如生物學、物理學等），建議補充上下文以便精準解答。