金屬線英文解釋翻譯、金屬線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 wire

例句：

那兩條金屬線搭在一起了。
The two wires were touching.
她用靈巧的手指解開了金屬線。
With deft fingers she untangled the wire.
那麽說是你把金屬線穿過那個小孔的了，真靈巧！
So you fitted that wire through that little hole there: that's very ingenious!
這根金屬線在斷裂之前能承受五十磅的張力。
This wire will take 50 pounds tension before breaking.
這根繩子不夠結實，所以我們用金屬線。
The rope was not strong enough, so we used wire.

分詞翻譯：

金屬的英語翻譯：

metal
【化】 metal
【醫】 metal
【經】 metal

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

金屬線的漢英詞典釋義與詳解

在漢英詞典中，“金屬線”對應的标準英文翻譯為wire。其核心含義是指由金屬材料制成的、通常呈細長圓柱形或具有特定截面形狀的、具有一定柔韌性和導電性的線狀物體。

詳細釋義解析

基本構成與形态 (Basic Composition & Form):
- 材質: 由單一金屬（如銅 Copper、鋁 Aluminum、鐵 Iron）或合金（如鋼 Steel）制成。
- 形态: 細長、連續、通常呈圓柱形（圓線），但也可能具有方形、矩形或其他特定截面形狀（如扁線）。其特點是長度遠大于橫截面尺寸，具有一定的柔韌性，便于彎曲、纏繞或鋪設。
核心功能與特性 (Core Functions & Properties):
- 導電性 (Electrical Conductivity): 這是金屬線最重要的特性之一。金屬中的自由電子使其能夠高效地傳輸電流。不同金屬的導電性各異（例如銅的導電率約為 $5.96 times 10 , text{S/m}$）。金屬線是構成電路、傳輸電能和電信號的基礎元件。
- 導熱性 (Thermal Conductivity): 金屬線通常也具有良好的導熱性能。
- 機械強度 (Mechanical Strength): 金屬線具有一定的抗拉強度和延展性，使其能夠承受一定的張力和機械應力。鋼線尤其以其高強度著稱。
- 延展性與可塑性 (Ductility & Malleability): 金屬材料易于被拉制成細絲（線材），也便于彎曲成型。
關鍵分類維度 (Key Classification Dimensions):
- 按用途 (By Application):
  - 電線/導線 (Electrical Wire / Conductor): 主要用于傳導電流，構成電路。通常由高導電金屬（如銅、鋁）制成，外層可能有絕緣層（如PVC、橡膠）保護和安全隔離。
  - 纜線/電纜 (Cable): 由多根絕緣導線絞合或包裹在一起，并可能包含保護層（如铠裝、護套），用于電力傳輸或信號傳輸。
  - 鋼絲 (Steel Wire): 利用鋼材的高強度，用于制造繩索（鋼絲繩）、彈簧、結構增強材料（如混凝土中的鋼筋網）、圍欄等。
  - 焊絲 (Welding Wire): 用作焊接過程中的填充金屬。
  - 金屬絲網 (Wire Mesh): 由金屬線編織或焊接而成，用于篩分、過濾、防護、加固等。
- 按材質 (By Material): 銅線 (Copper Wire)、鋁線 (Aluminum Wire)、鐵絲/低碳鋼絲 (Iron Wire / Mild Steel Wire)、不鏽鋼絲 (Stainless Steel Wire)、鎢絲 (Tungsten Wire - 用于燈絲)。
- 按狀态 (By State): 裸線 (Bare Wire)、鍍層線 (Coated Wire - 如鍍錫銅線 Tinned Copper Wire、鍍鋅鋼絲 Galvanized Steel Wire)、漆包線 (Enameled Wire - 表面塗覆絕緣漆)、絕緣線 (Insulated Wire)。
典型應用場景 (Typical Application Scenarios):
- 電力工程 (Electrical Engineering): 建築布線、電力傳輸與分配線路、電機繞組、變壓器繞組。
- 電子與通信 (Electronics & Telecommunications): 電路闆連接、元器件引腳、數據線、通信電纜、天線。
- 機械與制造 (Mechanics & Manufacturing): 彈簧、緊固件（如銷釘）、金屬絲網、鋼絲繩、焊絲、線材加工（如拉絲）。
- 日常生活 (Daily Life): 首飾（金線、銀線）、工藝品、衣架、園藝綁紮線、樂器弦（部分）。

權威參考來源

金屬線的基本定義、分類及導電性等物理性質，參考自材料科學與工程領域的權威文獻及标準教材，如《材料科學基礎》。
電線電纜的構造、絕緣類型及應用标準，依據國際電工委員會 (IEC) 和國家标準 (如 GB/T) 的相關規範。
鋼絲、鋼絲繩的力學性能及工業應用，參考機械工程手冊及金屬制品行業标準。

網絡擴展解釋

"金屬線"通常指由金屬材料制成的細長線狀物，具有多種分類方式和應用場景，以下是綜合解釋：

一、定義與基本特性

金屬線是以單一金屬（如銅、鋁、鐵）或合金（如鎳钛合金、黃銅）為原料，通過模具拉伸工藝（）制成的細長材料，其橫截面積小且長度顯著大于直徑。常見形狀為圓柱形，也可制成六邊形、扁平矩形等特殊截面（）。

二、分類方式

按材料：
- 有色金屬線：如銅線（導電性優異，用于電力傳輸）、鋁線等。
- 黑色金屬線：如鐵絲、鋼絲（機械強度高）。
按用途：
- 電力通信：傳輸電能或信號，需兼顧導電性與機械強度（）。
- 建築領域：如加固結構的鋼絞線、裝飾用不鏽鋼線（）。
- 機械制造：彈簧鋼絲、起重鋼絲繩（）。
- 紡織裝飾：金銀絲線用于高檔織物（）。

三、生産工藝與标準

金屬線通過模具拉伸成型（），尺寸遵循線規标準（如AWG、SWG等）。多股線絞合可形成金屬索，提升承重能力（）。

四、性能特點

導電性：銅、鋁等金屬線常用于導電（）。
機械強度：鋼絲、鋼絞線可承受高載荷（）。
耐腐蝕性：不鏽鋼線適用于潮濕或腐蝕環境（）。

五、典型示例

銅線：電力傳輸的核心材料（）。
鋼絲繩：起重機吊裝作業的關鍵組件（）。

以上内容綜合多個來源，如需更完整信息可查閱相關行業标準或專業文獻。