月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

緊急停車英文解釋翻譯、緊急停車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 emergency out-off; emergency shutdown

相關詞條:

1.emergencycutoff  

分詞翻譯:

緊急的英語翻譯:

exigence; exigency; instancy; urgency
【醫】 emergency

停車的英語翻譯:

jockey; park; parking; stop; stop working
【化】 bring to rest; fail; shut down; stall; stopping

專業解析

“緊急停車”(Emergency Stop)指車輛或機械設備在突發危險狀況下采取立即停止運行的防護措施,是安全操作中的核心術語。以下從漢英對照及專業應用角度解析其含義:

  1. 基礎定義

    中文“緊急停車”對應英文“emergency stop”,指駕駛員或操作員通過觸發制動裝置,使設備在最短時間内停止運轉,避免事故發生。該術語在《中國機動車安全技術規範》(GB 7258-2017)中被定義為“主動幹預系統以終止危險狀态”。

  2. 交通領域的應用

    在車輛駕駛中,“緊急停車”需同時啟動刹車系統和警示裝置(如雙閃燈)。美國交通部(DOT)研究報告指出,合格緊急制動應在3秒内将車速從100km/h降至30km/h以下。對應操作标識為紅色三角形内含感歎號的國際通用符號。

  3. 機械工程中的機制

    工業設備常配置急停按鈕(E-stop button),符合ISO 13850标準要求:按鈕需為紅色蘑菇頭設計,切斷動力源并啟動機械鎖止。例如電梯急停系統需在0.5秒内響應指令。

  4. 軌道交通的特殊性

    高鐵緊急制動采用複合模式,包含電制動優先、空氣制動補充。根據《鐵路技術管理規程》,時速350km列車實施緊急停車時,制動距離不得超過6500米。同時激活乘客警報系統和定位信號發射。

網絡擴展解釋

緊急停車是指在突發或非計劃情況下,為避免危險、事故或更大損失而采取的緊急停止措施。其定義和場景因應用領域不同有所差異,主要分為以下兩類:

一、工業設備領域

  1. 定義與觸發條件
    緊急停車指機組或裝置因突發故障(如設備破裂、洩漏)、人為操作失誤、工藝條件惡化(如停電/停水/停汽)或外部災害(如火災)等非正常原因,無法維持運行時采取的被動停車措施。
    示例:化工裝置因不可預見的設備故障導緻聯鎖跳車。

  2. 操作方式
    包括聯鎖自動停車(如安全控制系統觸發)和手動緊急停車(如人為打閘)。根據國家标準《GB/T 16754-2021》,急停功能需通過單一操作觸發,以阻止人員危險或機械損害。

  3. 與正常停車的區别
    緊急停車具有突發性、無準備性,需按非正常程式執行;正常停車則是計劃性、主動的停機操作。


二、交通運輸領域

  1. 車輛緊急制動
    指駕駛員遇到突發情況(如障礙物、行人突然出現)時快速踩刹車,使車輛在最短距離内停止,以避免事故。
    注意:頻繁使用會損傷車輛部件,需謹慎操作。

  2. 道路應急車道使用
    高速公路上的緊急停車道專供故障車輛臨時停放,需開啟警示燈并放置警示标志,處理完畢後不得妨礙正常交通。


三、補充說明

如需進一步了解某領域的具體操作規範,可參考上述來源中的權威網頁(如的國家标準或的交通法規)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿連冷凝器保險人的代位原則泵控制閥産品的公認潮式引流法笪複情等效天線堆垛層錯高合金鋼容器固有圖象漢德遜氏試驗黑色星期二活動力減弱假虎刺酮奸辱婦女交還經産婦近視眼的卷焊式圓筒空位盤聯合帳戶帽狀肘膿袋期望時間氣壓的燃燒組成雙流發電機同相計算同種骨成形術土地局