帽狀肘英文解釋翻譯、帽狀肘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 capped elbow; shoe boil

cap; hat
【化】 cap
【醫】 cap; cowl; galea; headcap; pileus; pilleus

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

ancon; elbow
【醫】 ancon; cubitus; elbow

在漢英詞典視角下，“帽狀肘”是一個解剖學術語，特指肘關節中尺骨鷹嘴（Olecranon）的形态特征及其與肱骨滑車構成的關節結構。其詳細解釋如下：

定義與核心結構 “帽狀肘”形象描述了尺骨鷹嘴的形态。尺骨鷹嘴是尺骨近端向後上方突出的部分，形似“帽子”或“帽檐”，覆蓋在肱骨遠端的肱骨滑車上。這一結構是肘關節（肱尺關節）的重要組成部分，主要功能是完成前臂的屈伸運動。其英文對應術語為“Olecranon Process” 或更形象地描述為“the hook-like or cap-like projection of the ulna”。
關節功能與穩定性尺骨鷹嘴（帽狀肘）的凹面與肱骨滑車的凸面緊密咬合，形成一個鉸鍊關節。這種“帽狀”結構為肘關節提供了關鍵的後方穩定性，防止肱骨向前脫位，并承受屈肘時産生的巨大壓力。同時，它也是肱三頭肌肌腱的附着點，是伸肘動作的力學支點。
臨床關聯尺骨鷹嘴（帽狀肘）因其位置表淺且是受力點，是肘部常見的骨折部位（尺骨鷹嘴骨折）。骨折類型常與其“帽狀”形态相關，如撕脫骨折、橫斷骨折或粉碎性骨折。理解其解剖形态對于骨科診斷、手術複位固定及康複至關重要。

權威參考來源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (多蘭圖解醫學詞典) - 對“Olecranon”的标準定義及解剖描述。 [可信醫學參考來源]
Gray's Anatomy (格氏解剖學) - 經典解剖學著作，詳細描述肘關節結構，包括尺骨鷹嘴的形态學特征及其在肱尺關節中的作用。 [權威解剖學基礎]
Mayo Clinic (梅奧診所) - 提供關于肘關節解剖、常見損傷（如鷹嘴骨折）及治療的科普和專業信息。 [可靠臨床信息來源]
NCBI Bookshelf (美國國家生物技術信息中心書架) - 提供如《StatPearls》等線上醫學教科書，包含詳盡的肘關節解剖學、生物力學及損傷機制内容。 [專業醫學知識庫]

“帽狀肘”是一個較為專業的術語，具體解釋如下：

基本含義
“帽狀肘”對應的英文翻譯為capped elbow 或shoe boil，屬于醫學領域的用詞。它描述的是肘部（上臂與前臂連接處）的一種腫脹或病變，可能表現為局部凸起，形似帽狀。
應用場景
該詞常見于獸醫領域，尤其指馬匹因長期摩擦或壓力導緻的肘部黏液囊炎（類似人類“滑囊炎”），稱為“shoe boil”（蹄踵炎）。在人類醫學中，類似症狀可能對應肘部滑囊炎或囊腫。
補充說明
- 普通語境下的“肘”指人體關節部位，如“胳膊肘兒”。
- “帽狀肘”屬于特定術語，日常使用較少，需結合醫學資料進一步确認具體病理。

建議：如需深入了解，可查閱專業醫學詞典或獸醫文獻。