高合金鋼容器英文解釋翻譯、高合金鋼容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 high-alloy steel vessel

分詞翻譯：

高的英語翻譯：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

合金鋼的英語翻譯：

【化】 alloy steel

容器的英語翻譯：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

專業解析

高合金鋼容器（High-Alloy Steel Container）指由高合金鋼制成的用于儲存、運輸或處理物料（常為腐蝕性、高溫或高壓介質）的密閉設備。其核心特征在于鋼材的合金元素總量超過10%，主要依賴鉻（Cr）、鎳（Ni）、钼（Mo）等元素賦予卓越性能。以下是詳細解釋：

材料定義與成分 (Material Definition & Composition)
- 高合金鋼 (High-Alloy Steel)：指合金元素總含量（按質量百分比計）大于10%的鋼鐵材料。相較于普通碳鋼或低合金鋼，其顯著特點是含有高比例的鉻（通常≥12%）、鎳、钼等元素。常見類型包括奧氏體不鏽鋼（如304, 316）、雙相不鏽鋼（如2205）、馬氏體不鏽鋼（如410）及鎳基合金（如Hastelloy, Inconel）等。
- 關鍵合金元素作用：
  - 鉻 (Chromium)：形成緻密氧化鉻鈍化膜，是賦予鋼材耐腐蝕性（尤其抗氧化和耐酸）的最關鍵元素。
  - 鎳 (Nickel)：穩定奧氏體組織，提高韌性、低溫性能及耐還原性酸腐蝕能力。
  - 钼 (Molybdenum)：增強耐點蝕、縫隙腐蝕及氯化物應力腐蝕開裂能力，提高高溫強度。
  - 其他元素如氮（N）、銅（Cu）、钛（Ti）、铌（Nb）等也常添加以優化特定性能。
容器功能與設計 (Container Function & Design)
- 核心功能：提供安全可靠的密閉空間，用于容納、隔離、運輸或進行物理/化學過程。其設計需滿足壓力、溫度、介質相容性、機械強度及使用壽命要求。
- 典型應用：廣泛應用于石油化工、化學工業、制藥、食品加工、核電、海洋工程等領域。具體形式包括反應釜、儲罐、換熱器、壓力容器、管道系統、分離設備等。
- 設計要求：需遵循嚴格的工程規範和标準（如ASME BPVC, PED, GB150等），進行應力分析、選材、焊接工藝評定、無損檢測等，确保在服役條件下的結構完整性和安全性。
核心性能優勢 (Key Performance Advantages)
- 卓越耐腐蝕性：抵抗多種酸、堿、鹽溶液、有機溶劑及大氣腐蝕的能力遠超碳鋼和低合金鋼，是其在化工領域廣泛應用的根本原因。
- 優異耐高溫/低溫性：部分高合金鋼（如奧氏體不鏽鋼、鎳基合金）在高溫下保持良好強度和抗氧化性，或在極低溫下保持韌性。
- 良好機械性能：具有較高的強度、硬度和耐磨性（尤其馬氏體不鏽鋼），或優異的塑性和韌性（奧氏體不鏽鋼）。
- 衛生性：表面光滑易清潔，不易滋生細菌，符合食品、制藥行業的衛生标準。
制造與加工挑戰 (Manufacturing & Processing Challenges)
- 焊接性：高合金鋼（尤其奧氏體不鏽鋼）熱膨脹系數大、導熱性差，焊接時易産生變形、熱裂紋（如凝固裂紋、液化裂紋）及敏化（碳化物析出導緻晶間腐蝕傾向）。需嚴格控制焊接工藝（如低熱輸入、特定焊材、後處理）。
- 成形性：部分高合金鋼（如高強度雙相鋼、馬氏體鋼）冷加工硬化傾向顯著，成形難度較大。
- 成本：高合金元素含量導緻原材料成本遠高于普通鋼材，加工（切割、焊接、熱處理）成本也較高。

權威參考來源：

ASM International (美國材料信息協會): 提供詳盡的金屬材料性能數據、加工指南及失效分析知識，是材料科學與工程領域的頂級權威機構。其《ASM Handbook》系列是行業标準參考書。 (參考概念來源：ASM Handbook Vol 1 - Properties and Selection: Irons, Steels, and High-Performance Alloys)
NACE International (國際腐蝕工程師協會): 專注于腐蝕控制科學與工程，制定相關标準（如MR0175/ISO 15156），是評估材料耐腐蝕性能的重要參考。 (參考概念來源：NACE MR0175/ISO 15156 - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production)
American Society of Mechanical Engineers (ASME - 美國機械工程師協會): 其鍋爐及壓力容器規範（BPVC）是全球壓力容器設計、制造和檢驗的權威标準，對高合金鋼容器的選材、設計、制造有詳細規定。 (參考概念來源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section II - Materials, Section VIII - Pressure Vessels)
國際标準化組織 (ISO): 發布大量關于金屬材料分類、牌號、試驗方法及容器設計的國際标準（如ISO 15510, ISO 9328, ISO 16528）。 (參考概念來源：ISO standards relevant to stainless steels and pressure vessels)

網絡擴展解釋

高合金鋼容器是指以高合金鋼為主要材料制造的工業容器，常用于特殊環境下的儲存、反應或運輸。以下是詳細解釋：

1.高合金鋼的定義

高合金鋼指合金元素總含量超過10%，且單一合金元素含量通常高于5%的鋼種。這類鋼材通過添加鉻、鎳、钼等元素，顯著提升耐高溫、耐腐蝕等性能，適用于極端工況。

2.高合金鋼容器的特性

耐腐蝕性：高鉻、鎳含量可抵抗酸、堿及氯化物腐蝕，適用于化工和海洋環境。
高溫性能：部分高合金鋼（如奧氏體不鏽鋼）在高溫下仍保持強度，適合煉油或熱交換設備。
韌性：通過合金元素優化，容器在低溫或高壓下不易脆裂。

3.主要應用領域

化工行業：儲存腐蝕性介質（如硫酸、鹽酸）的反應釜、管道。
能源領域：核電站反應堆壓力容器、油氣加工設備。
食品醫藥：衛生級不鏽鋼容器（如316L材質）。

4.與低合金鋼容器的區别

合金含量：低合金鋼合金元素總量＜5%，性能提升有限。
成本與工藝：高合金鋼成本更高，且焊接、熱處理工藝更複雜。

5.制造标準與規範

需遵循ASME、GB/T等标準，重點關注材料熱處理、無損檢測等環節，确保安全性。

如需更全面的分類或牌號信息，中提到的标準文件（如ASME标準）。