浸膠玻璃纖維英文解釋翻譯、浸膠玻璃纖維的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 impregnated glass fibre

分詞翻譯：

浸的英語翻譯：

dip; immerse; soak; steep; swim
【醫】 dip; immerse; immersion; infusion

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

玻璃纖維的英語翻譯：

fibre glass
【計】 fiber glass; glass fiber
【化】 fiberglass; fibreglass; fibrous glass; glass fiber; glass fibre
spun glass

專業解析

浸膠玻璃纖維（Impregnated Glass Fiber），也稱樹脂浸漬玻璃纖維或預浸料（Prepreg），是一種關鍵的複合材料中間體。它指的是将連續的玻璃纖維束、紗線或織物，通過特定工藝浸漬在未完全固化的樹脂體系中（如環氧樹脂、酚醛樹脂、不飽和聚酯等），形成一種儲存穩定、可直接用于後續成型工藝的半成品材料。

核心含義與工藝

基體與增強體結合：
- 玻璃纖維：作為增強材料，提供高強度、高模量和尺寸穩定性。其類型（如E-glass, S-glass）和形式（單向布、織物、短切氈等）決定了最終複合材料的力學性能方向性。
- 樹脂：作為基體材料（膠粘劑），包裹并粘結纖維，傳遞載荷，保護纖維免受環境侵蝕，并賦予材料最終形狀。樹脂的類型決定了複合材料的耐熱性、耐化學性、韌性等性能。浸膠過程确保樹脂均勻、充分地浸潤每根纖維，這是獲得高性能複合材料的關鍵。
- 工藝核心：浸漬通常在精密控制的溫度、速度和張力下進行，确保樹脂粘度合適，能完全滲透纖維束，排除氣泡，并達到預設的樹脂含量（樹脂重量占總重量的百分比）。
“預浸”狀态：
- 浸膠後的材料處于“B-stage”（乙階段），即樹脂部分固化但未完全交聯的狀态。這使得材料在室溫下具有足夠的粘性和柔性，便于裁剪、鋪疊等操作，同時保持在一定條件下（加熱加壓）可完全固化的能力。

特性與優勢

性能可控性高：通過精确控制纖維類型、排列方式、樹脂類型及含量，可設計出滿足特定強度、剛度、重量、耐熱等要求的複合材料。
工藝適應性好：浸膠玻璃纖維是制造高性能複合材料構件（如航空航天部件、風電葉片、體育器材、汽車結構件）的主要原材料，適用于模壓、熱壓罐成型、拉擠、纏繞等多種成型工藝。
界面性能優異：良好的浸漬确保了樹脂與纖維間優異的界面粘結，這是複合材料發揮高力學性能的基礎。
儲存與操作便利：通常冷藏儲存以延長使用壽命（儲存期），使用時取出回溫即可進行鋪層操作。

主要應用領域

航空航天：飛機機身、機翼、尾翼、内飾闆（要求高比強度、高比剛度）。
風能：風力渦輪機葉片（要求高疲勞強度、輕量化）。
汽車工業：車身面闆、結構件、闆簧（輕量化以提升燃油效率）。
體育休閑：釣魚竿、高爾夫球杆、自行車架、賽艇（高剛度、輕量化）。
電子電氣：電路闆基材（FR-4）、絕緣部件（良好電絕緣性）。
工業設備：儲罐、管道、耐腐蝕結構件。

權威參考來源

美國複合材料制造商協會 (ACMA)：提供複合材料術語定義和标準，包括預浸料工藝概述。https://www.acmanet.org/composites-101/glossary (确認鍊接有效，為行業權威機構官網)
《複合材料手冊》(Composite Materials Handbook, CMH-17)：由SAE International等機構維護，是複合材料領域最權威的指南之一，詳細定義了預浸料（浸膠纖維）的材料規範、測試方法和設計指南。 https://www.sae.org/standards/content/cmh-17/ (确認鍊接有效，指向SAE官網标準頁面)
劍橋大學材料科學與冶金系 - 複合材料簡介：提供關于纖維增強複合材料（包括玻璃纖維和樹脂基體）的基礎知識講解，涵蓋浸漬的重要性。https://www.msm.cam.ac.uk/phase-trans/teaching/composites/ (确認鍊接有效，為知名大學教育資源)
《聚合物複合材料期刊》(Journal of Reinforced Plastics and Composites)：同行評審學術期刊，發表大量關于玻璃纖維增強複合材料、樹脂浸漬工藝優化、界面性能研究的最新成果。 https://journals.sagepub.com/home/jrp (确認鍊接有效，指向SAGE期刊主頁)

網絡擴展解釋

浸膠玻璃纖維是将玻璃纖維經過樹脂浸漬處理的複合材料，結合了玻璃纖維的高強度與樹脂的粘合保護特性，廣泛應用于工業領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

玻璃纖維：以石英砂、石灰石等礦石為原料，經高溫熔融拉絲制成的無機非金屬材料，具有高強度、耐腐蝕、絕緣性好等特點，但性脆。
浸膠工藝：将玻璃纖維布等增強材料浸入樹脂溶液中，烘幹後制成預浸料，以提高其結合力、硬挺度和抗熱縮性。

2.工藝特點

樹脂選擇：常用環氧樹脂、聚酯樹脂等，根據用途調整膠液配方，以增強耐熱性、耐腐蝕性或電絕緣性。
處理流程：包括浸漬、烘幹、固化等步驟，使樹脂均勻包裹纖維，形成穩定的複合材料結構。

3.性能優勢

機械性能：浸膠後纖維的耐磨性和抗拉強度提升，彌補了玻璃纖維脆性的不足。
功能擴展：樹脂層可提供額外功能，如防水、隔熱或導電性，適應不同場景需求。

4.主要應用

複合材料：用于制造玻璃鋼（GFRP），廣泛應用于汽車部件、船舶殼體等。
建築領域：作為加固材料、絕緣闆材，或用于管道防腐層。
電子電器：浸膠後的絕緣性能使其適用于電路基闆、變壓器部件等。

5.注意事項

浸膠需控制膠液濃度和浸漬時間，避免氣泡或樹脂分布不均影響性能。
不同樹脂的固化條件（如溫度、壓力）需嚴格匹配玻璃纖維類型。

如需進一步了解浸膠工藝參數或具體應用案例，可參考相關行業标準或專業文獻。