工業仲裁法庭英文解釋翻譯、工業仲裁法庭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 industrial court

industry
【經】 industry; manufacture

【經】 arbitral tribunal

工業仲裁法庭（Industrial Arbitration Tribunal）是專門處理勞資糾紛及産業争議的法定機構，其職能包括調解和裁決雇主與雇員之間的合同糾紛、工資争議及勞動條件分歧。該機構依據《中華人民共和國勞動争議調解仲裁法》設立，旨在通過法律程式平衡勞動關系雙方的權益。

從法律框架分析，工業仲裁法庭的裁決具有強制執行力。根據《勞動争議調解仲裁法》第五十條，當事人對仲裁結果不服的，可在收到裁決書後15日内向人民法院提起訴訟，逾期未起訴則裁決生效。其仲裁員通常由人力資源和社會保障部門委派的專業人員擔任，确保裁決的專業性與公正性。

在國際比較中，該機構的功能與英國"Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS)"類似，但中國制度更強調行政調解與司法程式的銜接。實踐中，工業仲裁法庭處理的常見案件類型包括集體勞動合同違約、工傷賠償争議及非法解雇索賠等。

工業仲裁法庭（Industrial Court）是專門處理工業領域争議的司法或準司法機構，常見于勞資糾紛、勞動合同争議等場景。以下是詳細解釋：

基本定義
該術語源自經濟與法律領域，指通過仲裁方式解決工業相關糾紛的法庭。其英文翻譯為“industrial court”，部分語境下也可用“arbitral tribunal”（仲裁庭）表示具體仲裁程式。
核心職能
- 調解勞資雙方因工資、工時、工作條件等産生的沖突；
- 裁決企業間因工業合作協議引發的違約争議；
- 部分國家的工業仲裁法庭具有法律強制執行力，裁決結果可被法院直接采納。
構成解析
- 工業（Industry）：涵蓋制造業、建築業等勞動密集型領域；
- 仲裁（Arbitration）：區别于訴訟，強調第三方中立裁決；
- 法庭（Court）：既指正式司法機構，也包含行業内部設立的争議調解組織。
應用場景舉例
例如在英國，産業法庭（Employment Tribunal）即承擔類似職能，處理不公平解雇、歧視投訴等案件；新加坡的工業仲裁法庭則專門解決工會與雇主集體談判中的分歧。

如需了解特定國家或地區的具體運作機制，建議通過法律數據庫或官方文件進一步查詢。