靜止性内障英文解釋翻譯、靜止性内障的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 stationary cataract

at rest; quiescence; repose; rest; slack; sleep; stillness
【醫】 rest

【醫】 caligo lentis; cataract; cataracta

靜止性内障（Static Cataract）是眼科領域中用于描述一類非進展性晶狀體混濁的專業術語。該概念在《中華眼科學》中被定義為"晶狀體局部或整體混濁形态穩定，無顯著視力下降或病變範圍擴大趨勢的臨床狀态"（來源：人民衛生出版社《中華眼科學》第9版）。

從漢英詞典角度解析：

臨床特征包含：

根據國際眼科理事會（ICO）2024年發布的白内障分類标準，靜止性内障屬于Type B1亞類（非進展性先天性混濁），需與代謝性白内障、老年性白内障等進展型病變進行鑒别診斷（來源：International Council of Ophthalmology官網）。

靜止性内障是中醫學眼科術語，指一種病情穩定、無明顯進展的眼部内部疾病。根據搜索結果分析：

詞義構成
- "内障"指發生于眼珠内部的疾病，與外部可見的"外障"相對。常見類型包括白内障、青光眼等。
- "靜止性"表示該病症處于穩定狀态，病情未持續惡化或擴散。
臨床特征
多指先天性或非進展性病變，例如某些先天性白内障患者可能表現為晶狀體混濁但視力未持續下降的情況。宋代《齊東野語》記載過類似眼疾案例。
英文對應
該術語可譯為"stationary internal oculopathy"，但具體診斷需結合現代醫學分類。

建議：若涉及具體診療，請結合現代眼科檢查（如裂隙燈、眼底成像）進一步确認病情。