變應性鼻炎英文解釋翻譯、變應性鼻炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 allergic rhinitis; periodic rhinitis; rhinallergosis

分詞翻譯：

變的英語翻譯：

become; change
【醫】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

鼻炎的英語翻譯：

coryza; rhinitis
【醫】 coryza; nasitis; rhinitis

專業解析

變應性鼻炎（Allergic Rhinitis）是一種由過敏原引發的鼻黏膜慢性炎症反應，屬于IgE介導的I型超敏反應。該疾病在臨床上表現為鼻塞、清水樣涕、陣發性噴嚏及鼻癢等典型症狀，部分患者伴隨眼結膜充血或咽部瘙癢。根據世界衛生組織（WHO）發布的《變應性鼻炎及其對哮喘的影響指南》，全球約有10%-30%的成年人和40%的兒童受此疾病困擾（來源：世界衛生組織官網）。

從病理機制分析，當過敏原（如花粉、塵螨或動物皮屑）通過呼吸道進入人體後，會激活Th2淋巴細胞，促使B細胞産生特異性IgE抗體。這些抗體與鼻黏膜中的肥大細胞結合，引發組胺、白三烯等炎症介質釋放，最終導緻血管擴張和腺體分泌亢進（來源：《免疫學前沿》期刊）。

臨床分型包括季節性（花粉症）和常年性兩類。美國過敏哮喘和免疫學學會（AAAAI）指出，季節性變應性鼻炎多由植物花粉引發，而常年性患者通常對室内過敏原如塵螨或黴菌敏感（來源：美國過敏哮喘和免疫學學會官網）。診斷依據包含典型的過敏症狀史、皮膚點刺試驗陽性以及血清特異性IgE檢測結果（來源：《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》）。

治療策略遵循階梯式原則，首選方案為過敏原回避聯合第二代抗組胺藥物（如氯雷他定）和鼻用糖皮質激素（如丙酸氟替卡松）。對于頑固性病例，世界衛生組織推薦進行3-5年的過敏原特異性免疫治療（AIT），該療法可通過調節Treg細胞功能實現長期症狀控制（來源：中華醫學會變态反應學分會臨床指南）。

網絡擴展解釋

變應性鼻炎，又稱過敏性鼻炎，是一種由過敏原引發的鼻黏膜慢性炎症性疾病，屬于非感染性炎症。以下是詳細解釋：

定義與病因

變應性鼻炎是基因與環境共同作用的結果，具有遺傳傾向，常見于兒童和青少年。當易感個體接觸過敏原（如塵螨、花粉、動物皮屑等）後，免疫系統會釋放IgE抗體，引發組胺等炎症介質釋放，導緻鼻黏膜腫脹、分泌物增多。

典型症狀

四大核心症狀：鼻癢、陣發性噴嚏（連續多個）、大量清水樣鼻涕、鼻塞。
其他表現：嗅覺減退，嬰幼兒可能出現揉眼揉鼻、睡眠打鼾等。
季節性差異：季節性患者（如花粉過敏）症狀集中在特定季節，常年性患者（如塵螨過敏）則全年反複發作。

分類與并發症

臨床分類：分為常年性和季節性兩種。
常見并發症：未規範治療可能引發支氣管哮喘、分泌性中耳炎、鼻窦炎等。

治療與管理

避免過敏原：如減少塵螨（勤洗床品、使用空氣淨化器）、規避花粉高峰期外出。
藥物治療：
- 抗組胺藥（口服/鼻噴）：緩解鼻癢、噴嚏。
- 鼻用糖皮質激素：減輕炎症，中重度患者需長期使用。
- 減充血劑：短期改善鼻塞，避免連續使用超過7天。
免疫治療：針對塵螨過敏者可進行脫敏治療，通過逐步增加過敏原暴露誘導耐受。

預後與建議

雖無法根治，但規範化治療可使症狀顯著控制，降低并發症風險。建議患者及時就醫檢測過敏原，并遵醫囑制定個性化防治方案。

如需更詳細診療指南，可參考權威醫學平台（如、6、8來源）。