变应性鼻炎英文解释翻译、变应性鼻炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 allergic rhinitis; periodic rhinitis; rhinallergosis

分词翻译：

变的英语翻译：

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

应的英语翻译：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

鼻炎的英语翻译：

coryza; rhinitis
【医】 coryza; nasitis; rhinitis

专业解析

变应性鼻炎（Allergic Rhinitis）是一种由过敏原引发的鼻黏膜慢性炎症反应，属于IgE介导的I型超敏反应。该疾病在临床上表现为鼻塞、清水样涕、阵发性喷嚏及鼻痒等典型症状，部分患者伴随眼结膜充血或咽部瘙痒。根据世界卫生组织（WHO）发布的《变应性鼻炎及其对哮喘的影响指南》，全球约有10%-30%的成年人和40%的儿童受此疾病困扰（来源：世界卫生组织官网）。

从病理机制分析，当过敏原（如花粉、尘螨或动物皮屑）通过呼吸道进入人体后，会激活Th2淋巴细胞，促使B细胞产生特异性IgE抗体。这些抗体与鼻黏膜中的肥大细胞结合，引发组胺、白三烯等炎症介质释放，最终导致血管扩张和腺体分泌亢进（来源：《免疫学前沿》期刊）。

临床分型包括季节性（花粉症）和常年性两类。美国过敏哮喘和免疫学学会（AAAAI）指出，季节性变应性鼻炎多由植物花粉引发，而常年性患者通常对室内过敏原如尘螨或霉菌敏感（来源：美国过敏哮喘和免疫学学会官网）。诊断依据包含典型的过敏症状史、皮肤点刺试验阳性以及血清特异性IgE检测结果（来源：《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》）。

治疗策略遵循阶梯式原则，首选方案为过敏原回避联合第二代抗组胺药物（如氯雷他定）和鼻用糖皮质激素（如丙酸氟替卡松）。对于顽固性病例，世界卫生组织推荐进行3-5年的过敏原特异性免疫治疗（AIT），该疗法可通过调节Treg细胞功能实现长期症状控制（来源：中华医学会变态反应学分会临床指南）。

网络扩展解释

变应性鼻炎，又称过敏性鼻炎，是一种由过敏原引发的鼻黏膜慢性炎症性疾病，属于非感染性炎症。以下是详细解释：

定义与病因

变应性鼻炎是基因与环境共同作用的结果，具有遗传倾向，常见于儿童和青少年。当易感个体接触过敏原（如尘螨、花粉、动物皮屑等）后，免疫系统会释放IgE抗体，引发组胺等炎症介质释放，导致鼻黏膜肿胀、分泌物增多。

典型症状

四大核心症状：鼻痒、阵发性喷嚏（连续多个）、大量清水样鼻涕、鼻塞。
其他表现：嗅觉减退，婴幼儿可能出现揉眼揉鼻、睡眠打鼾等。
季节性差异：季节性患者（如花粉过敏）症状集中在特定季节，常年性患者（如尘螨过敏）则全年反复发作。

分类与并发症

临床分类：分为常年性和季节性两种。
常见并发症：未规范治疗可能引发支气管哮喘、分泌性中耳炎、鼻窦炎等。

治疗与管理

避免过敏原：如减少尘螨（勤洗床品、使用空气净化器）、规避花粉高峰期外出。
药物治疗：
- 抗组胺药（口服/鼻喷）：缓解鼻痒、喷嚏。
- 鼻用糖皮质激素：减轻炎症，中重度患者需长期使用。
- 减充血剂：短期改善鼻塞，避免连续使用超过7天。
免疫治疗：针对尘螨过敏者可进行脱敏治疗，通过逐步增加过敏原暴露诱导耐受。

预后与建议

虽无法根治，但规范化治疗可使症状显著控制，降低并发症风险。建议患者及时就医检测过敏原，并遵医嘱制定个性化防治方案。

如需更详细诊疗指南，可参考权威医学平台（如、6、8来源）。