兩側面癱英文解釋翻譯、兩側面癱的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 facial diplegia; prosopodiplegia
分詞翻譯：
兩側的英語翻譯：
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-
面癱的英語翻譯：
【醫】 Bell's palsy; facial paralysis; facioplegia; mimetic paralyses
prosopoplegia
專業解析
兩側面癱（Bilateral Facial Paralysis）的漢英詞典釋義與醫學解析
一、術語定義與臨床表現
兩側面癱指雙側面部肌肉同時或相繼出現癱瘓的神經系統疾病，對應英文術語"Bilateral Facial Paralysis"（或 Bilateral Facial Palsy）。其核心表現為：
- 面部對稱性功能喪失：雙側面部肌肉無法自主收縮，導緻額紋消失、眼睑閉合不全、鼻唇溝變淺、口角下垂及流涎。
- 雙側聯動障礙：患者無法完成擡眉、閉眼、鼓腮、示齒等動作，常伴隨味覺減退、聽覺過敏或眼幹症狀 。
二、病理機制與病因
該病症多由雙側第Ⅶ對腦神經（面神經）損傷引起，病因複雜且需警惕系統性病變：
- 感染性因素：如萊姆病（Lyme disease）、帶狀疱疹病毒（Ramsay Hunt綜合征）、HIV感染等 。
- 自身免疫性疾病：吉蘭-巴雷綜合征（Guillain-Barré syndrome）可導緻急性雙側癱瘓，伴肢體對稱性無力 。
- 罕見病因：包括顱底腫瘤（如聽神經瘤）、結節病、梅毒或創傷性神經損傷 。
三、診斷與治療要點
診斷需結合以下檢查：
- 神經電生理檢測（如肌電圖）評估神經損傷程度；
- 血清學檢驗排查感染或免疫指标（如萊姆病抗體、抗核抗體）；
- 影像學檢查（MRI）排除顱底占位性病變 。
治療原則為對因幹預+功能康複：
- 感染性疾病需抗生素/抗病毒治療；
- 免疫性疾病適用糖皮質激素或血漿置換；
- 長期康複包括面部肌肉訓練及保護性措施（如人工淚液防角膜損傷）。
權威參考來源：
- National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - 面神經疾病概述
- Mayo Clinic Proceedings - 雙側面癱的病因學與臨床管理
- Journal of Neurology - 吉蘭-巴雷綜合征相關顱神經病變研究
網絡擴展解釋
根據搜索結果顯示，“兩側面癱”即雙側面部表情肌癱瘓，屬于周圍性面癱的一種特殊類型，其定義、病因及治療要點如下：
一、定義與臨床表現
- 核心特征：雙側面部肌肉無法自主運動，表現為雙側額紋消失、閉眼困難、鼻唇溝變淺、口角下垂及流涎等。與單側面癱不同，雙側癱瘓可能提示更廣泛的神經系統病變。
- 與單側面癱的差異：中樞性面癱（如腦血管病）通常僅影響單側，而雙側面癱多與周圍神經或腦幹損傷相關。
二、常見病因
- 格林巴利綜合征（GBS）：約60%-70%的雙側面癱由GBS引起，屬于急性周圍神經脫髓鞘病變，常伴肢體無力及感覺異常。
- 腦幹病變：如腦幹腫瘤、急性腦幹炎等累及雙側面神經核時，可導緻雙側面癱。
- 創傷性因素：颌面部外傷、腮腺手術或腫瘤切除等醫源性損傷，可能造成雙側面神經損傷。
- 其他：極少數由病毒感染（如亨特綜合征）、萊姆病或自身免疫性疾病引發。
三、診斷與治療
- 診斷要點：
- 病史與查體：需結合外傷史、感染史及神經系統檢查。
- 影像學檢查：腦MRI可鑒别腦幹腫瘤或炎症。
- 電生理檢測：肌電圖評估神經損傷程度，區分GBS與其他病因。
- 治療方向：
- 急性期：針對GBS可采用免疫球蛋白或血漿置換；病毒感染時使用抗病毒藥物（如阿昔洛韋）。
- 外科幹預：創傷性面癱若2年内未恢複，可考慮神經移植或肌肉動力修複術，如股直肌移植改善表情對稱性。
- 康複治療：針灸、理療在發病早期（1周後）可輔助恢複，但需避免強刺激。
四、預後
約70%-85%單側面癱患者可基本恢複，但雙側面癱恢複較慢且不完全。GBS相關病例需3-6個月逐步改善，創傷性面癱若超過2年未愈，可能遺留永久性肌肉萎縮或聯動症。
若出現雙側表情肌突然無力，建議盡早就診神經内科，完善腦脊液檢查及影像學評估，以明确病因并制定個體化方案。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
苯磺酸乙酯不經濟的布他拉胺成球試驗除鼠從屬過程碟形奈瑟氏菌兒童機構分組合并財務報表給水箱公益信托孤立點環狀四級取代化合物堿菱沸石絞刑架結關港口晶狀體的礦産采掘稅硫酸二丙酯龍膽浸膏羅惹氏試驗慢型憑單全局模型讓與占有權熱分解爐三茂異丙氧基鈾瘦透熱電療
