除鼠英文解釋翻譯、除鼠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 deratization

分詞翻譯：

除的英語翻譯：

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

鼠的英語翻譯：

rat
【醫】 mouse; rat

專業解析

"除鼠"在漢英詞典中的标準釋義為"deratization"，指通過系統化方法消除或控制鼠類種群的活動。該術語源于國際公共衛生領域，世界衛生組織(WHO)将除鼠定義為"采用環境治理、物理屏障與化學藥劑相結合的綜合措施，預防和減少齧齒動物引發的疾病傳播"。根據《中華人民共和國國境衛生檢疫法》實施細則，國際航行船舶必須持有有效的除鼠證書，證明其已通過熏蒸消毒等專業手段消除鼠患。

在具體實施層面，美國疾病控制與預防中心(CDC)建議采用三步除鼠法：首先進行鼠密度監測，其次選用抗凝血類殺鼠劑(如溴敵隆)實施藥物控制，最後通過封堵建築縫隙等環境改造措施實現長效防治。中國疾病預防控制中心發布的《病媒生物綜合管理技術指南》強調，專業除鼠需同時滿足滅殺率≥85%和鼠迹陽性率≤2%的雙重技術指标。

參考來源： WHO Guidelines for Deratization in Port Areas 海關總署《國際航行船舶除鼠規程》 CDC Rodent Control Manual 中國CDC《病媒生物防治技術規範》

網絡擴展解釋

“除鼠”一詞在常規語境中存在一定歧義，需結合不同來源進行辨析：

1.基本含義

常規理解：根據、3、4、5的釋義，“滅鼠”指消滅鼠類（如老鼠）的行為。而“除鼠”字面可理解為“清除鼠類”，與“滅鼠”含義相近，但實際使用中更常見的是“滅鼠”一詞。
特殊解釋：提到“除鼠是一種哺乳動物”，但該描述權威性極低，且與常規詞典定義矛盾，可能為筆誤或混淆了“鼹鼠”等動物名稱。

2.應用場景

實際行為：指通過物理、化學或生物手段消滅鼠害，例如提到的“水泥滅鼠法”（将炒熟食物混入幹水泥誘食，使老鼠腹脹死亡）。
比喻引申：如所述，可象征“清除不良事物”，例如打擊犯罪團夥或消除負面現象。

3.使用建議

若需表達“消滅老鼠”，推薦使用“滅鼠”一詞，其定義更明确且被廣泛接受。
若用戶特指某種動物（如内容），需進一步核實信息準确性，避免混淆。

建議結合權威詞典或專業資料确認具體語境下的詞義。