月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

两侧面瘫英文解释翻译、两侧面瘫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 facial diplegia; prosopodiplegia

分词翻译:

两侧的英语翻译:

【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-

面瘫的英语翻译:

【医】 Bell's palsy; facial paralysis; facioplegia; mimetic paralyses
prosopoplegia

专业解析

两侧面瘫(Bilateral Facial Paralysis)的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与临床表现

两侧面瘫指双侧面部肌肉同时或相继出现瘫痪的神经系统疾病,对应英文术语"Bilateral Facial Paralysis"(或 Bilateral Facial Palsy)。其核心表现为:

二、病理机制与病因

该病症多由双侧第Ⅶ对脑神经(面神经)损伤引起,病因复杂且需警惕系统性病变:

  1. 感染性因素:如莱姆病(Lyme disease)、带状疱疹病毒(Ramsay Hunt综合征)、HIV感染等 。
  2. 自身免疫性疾病:吉兰-巴雷综合征(Guillain-Barré syndrome)可导致急性双侧瘫痪,伴肢体对称性无力 。
  3. 罕见病因:包括颅底肿瘤(如听神经瘤)、结节病、梅毒或创伤性神经损伤 。

三、诊断与治疗要点

诊断需结合以下检查:


权威参考来源:

  1. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - 面神经疾病概述
  2. Mayo Clinic Proceedings - 双侧面瘫的病因学与临床管理
  3. Journal of Neurology - 吉兰-巴雷综合征相关颅神经病变研究

网络扩展解释

根据搜索结果显示,“两侧面瘫”即双侧面部表情肌瘫痪,属于周围性面瘫的一种特殊类型,其定义、病因及治疗要点如下:

一、定义与临床表现

  1. 核心特征:双侧面部肌肉无法自主运动,表现为双侧额纹消失、闭眼困难、鼻唇沟变浅、口角下垂及流涎等。与单侧面瘫不同,双侧瘫痪可能提示更广泛的神经系统病变。
  2. 与单侧面瘫的差异:中枢性面瘫(如脑血管病)通常仅影响单侧,而双侧面瘫多与周围神经或脑干损伤相关。

二、常见病因

  1. 格林巴利综合征(GBS):约60%-70%的双侧面瘫由GBS引起,属于急性周围神经脱髓鞘病变,常伴肢体无力及感觉异常。
  2. 脑干病变:如脑干肿瘤、急性脑干炎等累及双侧面神经核时,可导致双侧面瘫。
  3. 创伤性因素:颌面部外伤、腮腺手术或肿瘤切除等医源性损伤,可能造成双侧面神经损伤。
  4. 其他:极少数由病毒感染(如亨特综合征)、莱姆病或自身免疫性疾病引发。

三、诊断与治疗

  1. 诊断要点:
    • 病史与查体:需结合外伤史、感染史及神经系统检查。
    • 影像学检查:脑MRI可鉴别脑干肿瘤或炎症。
    • 电生理检测:肌电图评估神经损伤程度,区分GBS与其他病因。
  2. 治疗方向:
    • 急性期:针对GBS可采用免疫球蛋白或血浆置换;病毒感染时使用抗病毒药物(如阿昔洛韦)。
    • 外科干预:创伤性面瘫若2年内未恢复,可考虑神经移植或肌肉动力修复术,如股直肌移植改善表情对称性。
    • 康复治疗:针灸、理疗在发病早期(1周后)可辅助恢复,但需避免强刺激。

四、预后

约70%-85%单侧面瘫患者可基本恢复,但双侧面瘫恢复较慢且不完全。GBS相关病例需3-6个月逐步改善,创伤性面瘫若超过2年未愈,可能遗留永久性肌肉萎缩或联动症。

若出现双侧表情肌突然无力,建议尽早就诊神经内科,完善脑脊液检查及影像学评估,以明确病因并制定个体化方案。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿利散廷本原命题串行存储器次级射线磁性薄膜淬火钢大气质量法丁字尺发热冒口分外根皮甙配基巩膜外的红色原圆线虫甲基四氢化喹啉鉴定原则结扎丝线机柜菌丝状的流量表搂抱罗马甘菊疟疾后的片电阻率皮纹全速操作条纹通信设置