冷覺的英文解釋翻譯、冷覺的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhigotic

分詞翻譯：

冷覺的英語翻譯：

【醫】 psychro-esthesia; rhigosis

專業解析

冷覺（lěng jué）是生理學和心理學中的基礎概念，指人體皮膚或黏膜受到低溫刺激時産生的溫度感覺。其核心含義與神經機制如下：

1. 生理學定義

   冷覺是人體溫度感受器（冷感受器）對低于皮膚基礎溫度的刺激産生的反應。當環境溫度下降時，皮膚冷感受器通過神經信號傳遞至大腦皮層，形成“冷”的主觀感知。其敏感溫度區間通常為10–20°C，低于此範圍可能轉為痛覺（冷痛）。

2. 感知特征與影響因素

   • 相對性：冷覺感知依賴皮膚原有溫度。例如，35°C物體接觸20°C皮膚會感覺溫熱，但接觸40°C皮膚則感覺冷。
   • 適應性：持續低溫刺激會降低冷覺敏感度（如長時間身處寒冷環境後感覺“麻木”）。
   • 個體差異：代謝率、體脂厚度及年齡（老年人敏感度下降）均影響冷覺阈值。

3. 英語對應術語

   在漢英詞典中，冷覺的标準譯法為：

   • "cold sensation"（《英漢醫學詞典》，人民衛生出版社）
   • "sense of cold"（《現代漢語詞典》漢英版，商務印書館）

     二者均強調低溫引發的神經感知過程，與“熱覺”（warm sensation）構成溫度感知的二元系統。

4. 病理學關聯

   異常冷覺可能是疾病的信號：

   • 冷覺過敏（寒冷性荨麻疹）：輕微低溫引發強烈冷覺甚至痛覺。
   • 冷覺缺失：見于脊髓損傷或周圍神經病變，導緻低溫感知能力喪失。

權威來源參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016：基礎語義定義。
2. 《心理學名詞》（第二版），全國科學技術名詞審定委員會，2019：感知機制與病理表現。
3. 《英漢醫學詞典》，人民衛生出版社，2020：專業術語英譯标準。

網絡擴展解釋

“冷覺”是一個多義詞，其含義需根據具體語境區分。以下是綜合不同來源的詳細解釋：

一、生理學定義（常見用法）

1. 基本含義
   指皮膚受到低溫刺激時産生的感覺，屬于觸覺的一種。例如接觸冰塊或寒風時産生的“冷感”。

2. 生理機制

   • 感受器：皮膚中的克勞斯氏球（冷覺感受器）；
   • 傳遞路徑：刺激信號通過神經傳遞至大腦皮層的軀體感覺中樞，最終形成冷覺。

3. 相關概念

   • 反義詞：溫覺（高溫刺激産生的感覺）；
   • 其他感覺：與痛覺、觸覺等共同構成皮膚的綜合感知能力。

二、成語用法（較少見）

1. 基本含義
   形容人思維冷靜、觀察敏銳，能理性分析事物本質。例如：“他遇事冷覺，總能抓住關鍵。”

2. 使用場景
   多用于贊揚他人或自我鞭策，強調處理問題時保持客觀和理智的态度。

三、例句參考

1. 生理層面：
   “皮膚内含有冷覺感受器，能感知外界低溫刺激。”
2. 成語層面：
   “面對危機，他表現出冷覺的智慧，迅速化解了困境。”

四、補充說明

• 生理學定義是主流用法，成語用法多見于文學或特定語境。
• 若需更多例句或專業解釋，可參考（高權威來源）或（造句示例）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

代償性呼吸蛋黃二氨磷脂倒彩電腦學家端口級屬性芳香族取代定向格蘭第菊工具欄名檢疫措施教區記事錄接受訂單急性炎居民區可編微程式主機昆蟲散布論斤碼頭棧單摩爾氣體常數鈕孔狀切開術偶然再生烹調法镤的舊名全溝硬蜱擾亂次序人為蛻變調查地質提軸外部密封完全遺忘