冷化劑英文解釋翻譯、冷化劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 catalyst

分詞翻譯：

冷的英語翻譯：

cold; cold in manner; shot from hiding
【醫】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

冷化劑（lěng huà jì）在漢英詞典中的核心釋義為"coolant" 或"refrigerant"，指用于降低溫度、吸收或轉移熱量的化學物質或混合物。其具體含義可從以下角度解析：

一、術語構成與基礎定義

• 字面解析：

  “冷化”指“通過冷卻實現狀态變化”，“劑”表示“起作用的物質”。整體即“實現冷卻效應的介質”。

• 英譯對應：

  最直接對應"coolant"（冷卻劑），強調熱交換功能；或"refrigerant"（制冷劑），特指制冷循環中氣液相變的工質。

  來源：《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）

二、專業場景中的分類與功能

1. 工業冷卻劑

   用于機械加工（如金屬切削）、核反應堆等，通過液體循環帶走熱量，防止設備過熱。常見類型包括水基溶液、油類及合成流體。

   來源：《化學化工術語》（科學出版社）

2. 制冷系統工質

   在空調、冰箱中循環，通過蒸發吸熱/冷凝放熱實現制冷。傳統制冷劑如氟利昂（CFCs），新型環保替代品包括氫氟烴（HFCs）等。

   來源：《英漢技術詞典》（清華大學出版社）

三、相關概念辨析

• 與“冷凍劑”（cryogen）的區别：

  冷化劑聚焦常規溫度範圍（如-50°C至150°C），而冷凍劑（如液氮）用于超低溫（<-150°C）場景。

• 與“防凍劑”（antifreeze）的關聯：

  乙二醇等防凍劑兼具降低冰點與冷卻功能，常作為冷卻劑組分。

四、應用實例

• 汽車引擎冷卻液：乙二醇水溶液，保障發動機恒溫運行。
• 半導體制造：高純度去離子水冷卻精密儀器。
• 磁共振成像（MRI）：液氦作為超導磁體冷化劑。

權威參考來源：

1. 《漢英綜合大詞典》
2. 《英漢技術詞典》（清華大學出版社）
3. 《化學化工術語》（科學出版社）

網絡擴展解釋

冷化劑是用于低溫環境下降低物體溫度的化學物質，主要通過吸收熱量實現快速降溫。根據形态可分為以下兩類：

1. 固體冷化劑
通過直接接觸物體吸收熱量，常見類型包括：

• 幹冰（固态二氧化碳）：溫度約-78.5℃，常用于食品冷凍、舞台煙霧效果。
• 其他固态介質：如某些金屬合金，但應用較少。

2. 液體冷化劑
通過蒸發吸熱實現降溫，典型代表有：

• 液态氮（-196℃）：用于實驗室樣本冷凍、工業金屬處理。
• 液氩/液氫：多用于超低溫科研或特殊工業場景。

應用領域
主要集中于實驗室精密儀器冷卻、工業制造（如金屬淬火）、醫療冷凍治療等。需注意，部分冷化劑（如液氮）需嚴格操作規範，避免凍傷或爆炸風險。

（注：當前搜索結果僅來自單一低權威性來源，建議結合專業化工資料進一步驗證信息。）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

産補體白細胞導流轉盤電感電容耦合墊隔電話網絡對談者飛機航程表浮式貯罐高質量或貴重物品合法未來所有權環煙酯間接輸出膠衣層駒皮林格氏合劑美國阿紮拉契亞石油钕镨混合物樸立茅次沙雷氏菌仆人氰鈣粉請求發送侵掠栖息地全硫銻酸铵生産指數十一碳炔酸水平回掃甜味人面子通氣格子闆衛隊