飛機航程表英文解釋翻譯、飛機航程表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

logbook

分詞翻譯：

飛機的英語翻譯：

aeroplane; airplane; plane
【機】 aeroplane; airplane

航程的英語翻譯：

range; sail; voyage
【建】 cruding range

表的英語翻譯：

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

飛機航程表（Flight Schedule/Aircraft Range Chart）是航空運輸領域的關鍵術語，指通過标準化數據格式記錄飛機型號、航線距離、燃油容量及最大續航能力的專業文檔。根據國際民航組織（ICAO）術語庫定義，其核心功能是為航空公司規劃航線、計算燃油消耗和制定飛行計劃提供技術依據。

該表通常包含三部分核心數據：

機型性能參數：包括不同飛行階段（巡航、爬升、降落）的燃油效率，引用自《航空運輸協會技術手冊》的機型性能數據庫
環境變量修正值：涵蓋逆風系數、氣溫偏差對航程的影響系數，數據标準符合美國聯邦航空管理局（FAA）AC 120-42B文件要求
安全冗餘阈值：國際航空運輸協會（IATA）運營指南規定，商用航班需保留至少45分鐘飛行時間的額外燃油儲備量。

在雙語對照場景中，該術語在《英漢航空技術詞典》（國防工業出版社）中明确标注為"aircraft range chart"，特指制造商發布的法定技術文件，與日常使用的航班時刻表（timetable）存在本質區别。

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合解析，“飛機航程表”是指記錄飛機在不同條件下可飛行的最大距離的表格或數據清單。以下是詳細解釋：

航程定義
飛機的航程指其在不中途加油的情況下能持續飛行的距離，包含起飛、巡航和降落全過程，與載油量、載客（貨）量直接相關（）。
航程表的核心内容
- 最大航程：飛機滿載燃油且無額外載重時的極限飛行距離（如遠程飛機可達10000公裡以上）（）。
- 影響因素：包括燃油容量、載重（乘客/貨物）、飛行高度、氣象條件等（）。
- 分類示例：通常分為遠程（跨洋）、中程（如3000-5000公裡）、短程（如1000公裡内）（）。
應用場景
航程表用于航空公司規劃航線、确定燃油需求，以及乘客查詢航班可達性。例如，波音787-9的最大航程約14140公裡，可執飛跨洋航線（）。

如需具體機型的完整航程數據，可參考航空制造商或權威航空數據庫的官方資料。