類足腫鍊絲菌英文解釋翻譯、類足腫鍊絲菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Streptothrix madurella

分詞翻譯：

類的英語翻譯：

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

足的英語翻譯：

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【醫】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

腫的英語翻譯：

swelling; turgescence
【醫】 boss; onco-

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

絲的英語翻譯：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk

菌的英語翻譯：

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

專業解析

類足腫鍊絲菌 (Lèi zú zhǒng liànsī jūn) 是一個源自微生物學，特别是細菌分類學的專業術語。其含義需從漢英對照及微生物學背景兩方面理解：

字面漢英釋義與核心含義：
- 類 (Lèi)：意為“類似”、“相似于”。英文對應 "like", "resembling", "similar to"。
- 足腫 (Zú zhǒng)：指“足菌腫”，一種由真菌或放線菌引起的慢性皮下組織感染，常見于足部，形成腫脹、窦道和顆粒狀分泌物。英文為"Mycetoma"。
- 鍊絲菌 (Liànsī jūn)：指“鍊絲菌屬” (Streptothrix)。這是一個曆史分類學名稱，曾用于描述一類形成分枝、絲狀菌絲的細菌。英文為"Streptothrix"。
- 整體釋義：因此，“類足腫鍊絲菌”指“類似于引起足菌腫的鍊絲菌屬細菌” 或“與足菌腫鍊絲菌相似的細菌”。其核心含義是一種在形态學或病理學特征上類似于曆史上歸類為 Streptothrix 屬、且與足菌腫疾病相關的細菌。
微生物學背景與現代分類：
- 曆史上，“鍊絲菌屬” (Streptothrix) 是一個籠統的屬名，包含了多種形成菌絲體的細菌。隨着分類學的發展，特别是基于分子生物學（如16S rRNA基因測序）的現代分類系統，該屬已被拆分和重新歸類。
- 許多曾被稱為“鍊絲菌”的細菌，現在被劃分到更精确的屬中，最常見的是諾卡氏菌屬 (Nocardia) 和鍊黴菌屬 (Streptomyces)，它們都屬于放線菌門 (Actinobacteria)。
- 足菌腫的病原體既可以是真菌（真性足菌腫），也可以是放線菌（放線菌性足菌腫）。引起放線菌性足菌腫的主要病原體就包括諾卡氏菌屬 (Nocardia) 和鍊黴菌屬 (Streptomyces) 中的某些種，例如 Nocardia brasiliensis, Streptomyces somaliensis 等。
- 因此，“類足腫鍊絲菌”在現代微生物學語境下，通常指那些在顯微鏡下呈現分枝絲狀形态（類似舊稱的鍊絲菌），并且在臨床或環境樣本中分離到的、可能與足菌腫樣感染相關的放線菌，特别是諾卡氏菌屬或鍊黴菌屬的成員。
關鍵特征：
- 形态學：革蘭氏陽性，形成細長、分枝的菌絲體（類似真菌菌絲），有時會斷裂成杆狀或球狀體。
- 分類學：屬于細菌域，放線菌門。
- 病理關聯：其名稱暗示了與足菌腫這一特定感染類型的潛在聯繫。雖然不一定是足菌腫的主要或唯一病原體，但其形态和生态位與已知的足菌腫病原體相似。

權威參考資料：

《伯傑氏系統細菌學手冊》 (Bergey's Manual of Systematics of Archaea and Bacteria): 這是細菌分類學的國際權威參考書。它詳細描述了放線菌門各屬的分類、形态和生理特征，包括諾卡氏菌科 (Nocardiaceae) 和鍊黴菌科 (Streptomycetaceae)，這些科包含了曆史上可能被稱為“鍊絲菌”或“類足腫鍊絲菌”的細菌。其線上版本可通過學術機構訪問。
美國國家生物技術信息中心 (NCBI) Taxonomy Database: 提供最新的、基于基因序列的微生物分類信息。搜索 Nocardia, Streptomyces, 或曆史名稱 Streptothrix，可以了解其現代分類地位和與相關病原體的關系。
臨床微生物學教科書 (如《Manual of Clinical Microbiology》): 這類教材會詳細描述引起人類感染的放線菌，包括諾卡氏菌和鍊黴菌引起的足菌腫等疾病的病原學、臨床特征和實驗室診斷方法，為“類足腫鍊絲菌”的臨床意義提供背景。 (ASM Press鍊接示例)
PubMed Central (PMC) 學術文獻: 通過搜索關鍵詞如 "actinomycetoma", "Nocardia", "Streptomyces", "filamentous bacteria", "mycetoma" 等，可以找到大量關于這些細菌及其所緻疾病（包括足菌腫）的最新研究論文和綜述，提供詳盡的科學依據。

“類足腫鍊絲菌”是一個具有特定曆史背景和形态病理學指向的微生物學術語。它描述的是一類在形态上類似舊屬 Streptothrix（表現為分枝絲狀），且與足菌腫疾病存在關聯的細菌。在現代分類學中，這類細菌主要歸屬于放線菌門，特别是諾卡氏菌屬 (Nocardia) 和鍊黴菌屬 (Streptomyces)。理解該術語需結合其字面含義、微生物形态特征、足菌腫的病理背景以及現代細菌分類知識。

網絡擴展解釋

“類足腫鍊絲菌”是一個微生物學術語，其含義及相關解釋如下：

術語構成與翻譯
- 中文全稱：類足腫鍊絲菌
- 英語學名：Streptothrix madurella（）
- 分類歸屬：屬于放線菌門（Actinobacteria），可能與放線菌屬（Actinomyces）或諾卡氏菌屬（Nocardia）相關，具體需結合現代分類學更新。
病理關聯性
- 該菌名稱中的“足腫”可能指向其與足菌腫（mycetoma）的關聯。足菌腫是一種慢性皮下感染，表現為腫脹、窦道和顆粒狀分泌物，可由真菌（如Madurella屬）或放線菌（如Actinomyces屬）引起。
- 細菌性足菌腫（放線菌性）常見緻病菌包括Actinomyces madurae等，可能與“類足腫鍊絲菌”存在曆史上的命名關聯。
分類學說明
- 需注意“鍊絲菌屬（Streptothrix）”這一名稱在現代分類中可能已被調整。例如，部分原屬鍊絲菌的物種現歸入Actinomyces或Nocardia屬（）。
- 建議通過權威醫學數據庫（如NCBI Taxonomy）查詢Streptothrix madurella的最新分類狀态，以确認其有效性和同物異名情況。
臨床意義
- 若該菌存在，可能通過創傷侵入人體，引發慢性化膿性感染，需通過微生物培養和分子鑒定确診。
- 治療通常需長期抗生素（如磺胺類、氨基糖苷類），具體取決于藥敏結果。

注意：由于當前資料來源權威性較低，以上解釋基于術語構成和病理背景的合理推測，建議進一步查閱微生物學專業文獻或臨床指南以驗證詳細信息。