紅度計英文解釋翻譯、紅度計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythrometer

分詞翻譯：

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

度計的英語翻譯：

【化】 acidimeter

專業解析

紅度計是一種用于測量物體表面紅色程度或紅色相關色度參數的專業儀器。其核心功能在于量化物體呈現紅色的強度、飽和度或特定波長下的反射/透射特性，在多個行業的質量控制和科研中具有重要應用。

1.定義與核心功能

漢義 (Chinese Meaning): “紅度計” 指專門測量顔色中紅色分量或與紅色相關顔色屬性的儀器。“紅度”并非單一标準術語，通常指代顔色空間中與紅色軸相關的數值（如CIE Lab中的a值）或特定應用場景下定義的紅色指數。
英義 (English Equivalent):Redness Meter 或更常用、更專業的術語Colorimeter (色度計) /Chroma Meter (色差計)。它通過光電傳感器捕捉物體反射或透射的光線，分析其光譜成分，并計算出與紅色相關的特定色度值。

2.測量原理與關鍵參數

紅度計的核心工作原理基于色度學。它通常：

使用标準光源（如D65日光）照射樣品。
通過光敏元件（如光電二極管陣列）接收樣品反射或透射的光。
将接收到的光信號與标準觀察者視覺函數匹配，計算出顔色空間中的坐标值。
關鍵關聯參數：
- CIE Lab 色彩空間中的 a 值：這是最常用的指标。+a* 方向代表紅色，-a* 方向代表綠色。紅度計常直接報告樣品的 a* 值，該值越高，表示紅色越強。
- 特定波長反射率/透射率：測量樣品在紅色光關鍵波長（如~630 nm, ~680 nm）下的反射或透射率，用于特定應用（如番茄紅素、肉類色澤評估）。
- 紅度指數：在某些特定行業（如農業、食品），會定義基于多個波長反射率計算出的“紅度指數”，用于更直接地量化該領域關注的紅色程度。

3.主要應用領域

紅度計的應用廣泛，主要集中在需要客觀、量化評估紅色特征的領域：

食品工業：評估水果（番茄、蘋果、草莓）成熟度、肉類（牛肉、豬肉）新鮮度、紅酒顔色、辣椒粉色澤等。
農業與園藝：監測作物（如番茄、辣椒）果實轉色過程，評估葉片花青素含量（與抗逆性、營養相關）。
印刷與塗料：确保油墨、油漆、塑料等産品的紅色批次間顔色一緻性，進行色差控制。
紡織業：檢測染料效果，控制織物紅色調的準确性和均勻性。
科研領域：在材料科學、生物學、化學等領域用于研究物質顔色變化的定量分析。

4.與相關儀器的區别

分光光度計：紅度計（通常指色度計）測量的是三刺激值（模拟人眼反應），而分光光度計測量的是整個可見光譜的反射/透射曲線，精度更高，功能更全面，可計算出各種顔色空間的參數（包括a*值）。紅度計通常是更便攜、快速、成本較低的解決方案。
比色計：有時“紅度計”在特定語境下指簡單的比色計，通過目視比色或簡單光電檢測來粗略判斷紅色程度，精度低于基于色度學原理的色度計。

紅度計本質上是*專注于測量顔色中紅色分量或相關色度參數（特别是CIE a值）的色度計**。它通過光電轉換和色度學計算，為食品、農業、工業制造和科研等領域提供客觀、量化的紅色程度評估數據，是顔色質量控制和研究的重要工具。

來源說明：以上解釋綜合了色度學基本原理、顔色測量儀器（色度計/分光光度計）的通用知識以及紅度計在食品、農業、工業等領域的典型應用場景。由于未搜索到直接對應的單一權威網頁，内容基于公認的色彩科學理論和行業實踐知識進行闡述。如需了解特定品牌或型號儀器的詳細技術參數，建議參考儀器制造商（如Konica Minolta, HunterLab, X-Rite等）的官方網站或産品手冊。

網絡擴展解釋

根據法語詞典的翻譯，"紅度計"對應的法語為érythromètre。以下是綜合解釋：

1. 詞義解析

構詞邏輯：由法語詞根"érythro-"（源自希臘語，意為"紅色"）和"-mètre"（測量儀器後綴）組成。
中文直譯：指用于測量紅色相關參數的儀器，可能與顔色分析、生物醫學等領域相關。

2. 潛在應用領域

工業領域：可能用于印刷、紡織等行業，檢測物體的紅色飽和度或色度。
生物醫學：可能與紅細胞（érythrocyte）相關指标的測量有關，如血紅蛋白濃度或紅細胞計數。

3. 補充說明

法語詞典中未提供更詳細的定義，實際應用需結合具體語境。例如在醫學文獻中，類似儀器可能用于血液分析。若需專業解釋，建議查閱相關領域的法語技術手冊或學術資料。