淚腺硬化英文解釋翻譯、淚腺硬化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dacryadenoscirrhus

tear
【醫】 dacry-; dacryo-; lachry-; lacrima

【醫】 adenosclerosis

淚腺硬化（lacrimal gland sclerosis）是一個醫學術語，指淚腺組織因慢性炎症、自身免疫反應或退行性病變導緻的纖維化或鈣化病理改變。該病症在漢英詞典中對應英文翻譯為 "sclerosis of lacrimal gland"，屬于眼科及免疫學交叉領域的研究範疇。

從病理學角度，淚腺硬化主要表現為腺體導管周圍結締組織增生、腺泡結構萎縮，同時伴隨淋巴細胞浸潤。常見病因包括幹燥綜合征（Sjögren's syndrome）、IgG4相關性疾病，以及長期慢性淚腺炎。美國眼科學會（AAO）臨床指南指出，這類病變會導緻淚液分泌量減少，進而引發幹眼症、角膜潰瘍等并發症。

診斷标準需結合以下特征：① 影像學顯示淚腺體積縮小并伴有鈣化竈；② 組織活檢可見腺體纖維化；③ 淚液分泌試驗（Schirmer test）數值異常。治療方面，梅奧診所推薦的方案包括免疫抑制劑（如環孢素A）、人工淚液替代療法，以及針對原發疾病的系統性治療。

參考文獻：

“淚腺硬化”是一個醫學術語，指淚腺組織發生纖維化或硬化性病變，導緻其分泌功能受損。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

術語定義
“淚腺硬化”對應的英文為dacryadenoscirrhus（），由淚腺（dacryadeno-）和硬化（scirrhus）組合而成，屬于病理學描述，指淚腺組織因炎症、慢性刺激或其他原因發生異常纖維化，質地變硬。
淚腺的正常功能
淚腺位于眼眶外上方的淚腺窩内，分為眶部和睑部，負責分泌淚液以潤滑眼球、殺菌和清除異物（）。正常情況下，淚液通過排洩管進入眼表。
硬化可能的影響
若淚腺發生硬化，可能導緻淚液分泌減少，引發幹眼症、眼部幹澀、異物感等症狀。嚴重時可能伴隨淚腺脫垂或腫物形成（）。
病因與治療建議
常見病因包括慢性炎症（如淚腺炎）、自身免疫性疾病（如幹燥綜合征）或腫瘤壓迫。需通過影像學檢查（如CT/MRI）和病理活檢确診，治療需針對原發病因，可能涉及抗炎藥物或手術幹預。

注意：該術語在臨床中較少使用，具體診斷需結合專業醫學檢查。若存在相關症狀，建議及時就醫眼科或内分泌科進一步評估。