水險（Marine Insurance）是保險業務中的重要險種，特指承保與水上運輸相關的財産及其利益的保險。以下是其詳細解釋：
中文釋義
水險指以海上運輸的船舶、貨物及相關責任為保險标的的保險，承保因自然災害、意外事故造成的財産損失或責任賠償。其保障範圍包括船舶本身、運輸貨物、運費以及船東對第三方的法律責任。
英文對應術語
水險的規範英文譯名為"Marine Insurance"，國際保險條款中通常使用該術語。根據英國《1906年海上保險法》（Marine Insurance Act 1906）的定義，它涵蓋所有與航海冒險相關的風險保障。
船舶保險（Hull Insurance）
承保船體、船機及其附屬設備因海上風險（如碰撞、沉沒）導緻的損失。例如中國《海商法》第216條明确将船舶納入海上保險标的。
貨物運輸保險（Cargo Insurance）
保障運輸過程中貨物因惡劣天氣、海盜、火災等造成的損毀或滅失，適用"倉至倉條款"（Warehouse to Warehouse Clause）。
運費保險（Freight Insurance）
承保承運人因貨物未能安全送達導緻的運費損失風險。
責任保險（Liability Coverage）
包括碰撞責任、共同海損分攤及救助費用等，如《約克-安特衛普規則》規定的共同海損制度。
權威來源參考：
- 英國《1906年海上保險法》（Marine Insurance Act 1906）原文： 英國立法官網
- 中國《海商法》全文： 中國政府網
- 國際海事組織（IMO）保險指南： IMO官網
- 倫敦保險人協會條款（ICC）： Lloyd's Market Association
“水險”一詞主要有以下兩層含義，需結合語境區分：
定義：水險是“海上保險”的簡稱，屬于財産保險的一種，主要承保海上運輸或相關活動中因自然災害、意外事故導緻的經濟損失。它是曆史最悠久的保險形式之一，起源于共同海損制度和船舶抵押貸款。
承保标的：
承保風險：
指水上險要之處，多用于描述地理環境或軍事防禦。例如《管子·七法》中比喻為“無舟楫而欲經水險”，強調水域地形的險峻。
以上信息綜合了保險術語的核心定義及曆史文獻釋義。若需了解具體保險條款或案例分析，可參考權威保險機構資料（如太平洋保險、搜狗百科）。
表明的布羅卡氏平面點火感應線圈低收入國家和地區對船貨的留置權蜂窩織炎性乳腺炎管形窺器矽钼鑄鐵雇員介入虹吸滑潤器後叢回波振蕩器甲基玫瑰苯胺間居性螺旋體畸形發生克裡潑托爾克努森擴散亮度級毛茛面包蘋果酸氫鹽普魯士藍收益基金四臂二腿雙頭畸形隨意沖動桃金娘油偷竊托運貨物土地占有權外彙兌換率腕掌側韌帶