個人間通信英文解釋翻譯、個人間通信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 interpersonal messaging; IPM

分詞翻譯：

個人的英語翻譯：

each; individual
【法】 individual; man; private person

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

通信的英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

專業解析

個人間通信（Interpersonal Communication）指兩個或多個個體之間通過語言、非語言符號或媒介進行的信息傳遞與互動行為。從漢英詞典角度解析，該術語常對應英文"interpersonal communication"，在《牛津高階英漢雙解詞典》中被定義為"the process by which people exchange information, feelings, and meaning through verbal and non-verbal messages"（來源：牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）。

該概念包含三個核心要素：

雙向動态性：強調信息發送者與接收者的角色交替，區别于單向傳播
符號系統：包含語言符號（詞彙、語法）和非語言符號（肢體動作、面部表情）
情境依賴性：根據美國語言學家Dell Hymes提出的SPEAKING模型，通信效果受場景、參與者、目的等因素影響（來源：Hymes, D. (1972). 語言與社會背景的關系理論）

在技術語境下，國際電信聯盟（ITU）将其細分為面對面交流（face-to-face）和媒介輔助通信（technology-mediated），後者包含電子郵件、即時通訊等數字形式（來源：國際電聯《電信術語定義彙編》）。現代研究顯示，超過65%的人際溝通意義通過非語言渠道傳遞（Mehrabian, A. 1971. 非語言溝通研究）。

網絡擴展解釋

個人間通信（或稱為個人通信）是指以個體為核心，通過多種技術手段實現的無障礙信息交流方式。其核心目标是确保用戶在任何時間、地點與對象進行靈活、即時的通信。以下是詳細解釋：

核心定義
個人間通信強調以個人為單位的通信需求，通過語言、文字、圖像或技術設備（如手機、互聯網）實現信息傳遞與接收。廣義上，它要求通信過程不違背參與者意願，并能準确安全地傳輸信息。
5W特性
其标志性特征被稱為“5W”：
- Whoever：任何人可參與通信；
- Whenever：不受時間限制；
- Wherever：不受地理位置約束；
- Whomever：可與任意對象通信；
- Whatever：支持語音、數據、視頻等多種形式。
技術支持
依賴移動通信（如5G）、公共網絡、智能終端（如智能手機）及互聯網協議（如IP路由）等技術，确保通信的實時性和可靠性。例如，現代通信系統通過存儲轉發、接入控制等機制保障信息傳輸質量。
應用場景
涵蓋即時通訊（如微信）、視頻通話、電子郵件及物聯網設備交互等場景，目标是實現“無縫連接”，例如通過統一身份标識（如手機號）在全球範圍内自由通信。
與普通通信的區别
傳統通信側重群體或固定場景（如企業内網），而個人間通信以個體為中心，強調移動性、個性化和全場景覆蓋。

總結來看，個人間通信是通信技術發展的終極形态之一，通過融合移動性、智能化和多媒介支持，實現“無處不在的連接”。