喇隻形澆口英文解釋翻譯、喇隻形澆口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 hone gate

分詞翻譯：

隻的英語翻譯：

merely; nothing but; only; single

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

澆口的英語翻譯：

【化】 sprue

專業解析

"喇隻形澆口"是一個注塑模具領域的專業術語，用于描述澆口（Gate）的一種特定形狀。其核心含義和英文對應如下：

術語構成與基本含義
- 澆口 (Gate)：這是模具中連接流道（Runner）和模腔（Cavity）的狹窄通道。熔融塑料在注射時通過澆口進入模腔，其形狀、尺寸和位置對塑料填充模式、制品外觀（如澆口痕）、殘餘應力及脫模難易度有決定性影響。
- 喇隻形 (Lazi Shape / Tapered Shape)： "喇隻"是一個音譯詞，源自英文"lazy"（懶惰的），在模具術語中特指一種錐形或漸縮式的設計。"喇隻形澆口"即指截面形狀呈錐形（一頭大一頭小）的澆口。這種設計通常是為了便于澆口凝料（Solidified Plastic in Gate）在開模時能更容易地從制品上自動切斷或拉斷，減少後續處理工序，提高生産效率。
英文對應與核心特征
- 英文術語：Tapered Gate 或Conical Gate。
- 核心特征：
  - 錐形截面：澆口的入口端（靠近流道一側）尺寸較大，出口端（靠近模腔一側）尺寸較小，形成一個錐度。
  - 自動斷料：錐度設計使得塑料在冷卻凝固後，在開模動作或頂出力的作用下，澆口凝料能在其最薄弱點（通常是出口端）被拉斷或剪切斷，實現自動脫除（Auto-Degating）。
  - 應用場景：常用于點澆口（Pin Point Gate）或潛伏式澆口（Submarine Gate / Tunnel Gate）的設計中，以實現澆口的自動分離。
功能與優勢
- 提高效率：省去了人工或機械剪除澆口凝料的步驟，縮短生産周期。
- 降低成本：減少人工操作和二次加工設備投入。
- 改善外觀：自動斷口通常比人工剪切的更平整或更隱蔽（如潛伏式澆口），有助于提升制品外觀質量。
- 簡化模具結構：對于潛伏式澆口，喇隻形設計是實現其自動脫模功能的關鍵。
相關參考資料 (權威來源示例)
- 專業書籍：如《塑料模具設計手冊》（張維合編著）、《注塑模具設計實用手冊》（齊曉傑主編）等，其中在澆口類型設計章節會詳細闡述錐形澆口（喇隻形澆口）的原理和應用。
- 行業标準/工具書：如《機械設計手冊》塑料模具設計分冊、《中國模具設計大典》等綜合性工具書。
- 專業協會/教育機構：中國模具工業協會（http://www.cdmia.com.cn）網站或出版物、知名大學（如華中科技大學材料成形與模具技術國家重點實驗室）的相關課程資料和研究文獻。
- 國際标準/知名企業技術文檔：如D-M-E公司（模具标準件制造商）的技術指南、Moldflow（模流分析軟件）幫助文檔中關于澆口建模的部分，常提及錐形澆口（Tapered Gate）。

網絡擴展解釋

“喇隻形澆口”是一個機械鑄造領域的專業術語，其含義需要結合多個維度進行解析：

一、核心概念

澆口是鑄造或注塑成型中的關鍵結構，指連接流道與型腔的狹窄通道，控制熔體流動速度和方向。其形狀設計直接影響制品的成型質量（如減少收縮、避免湍流）。

二、術語拆分釋義

“喇”：此處為音譯用字，無實際語義。根據權威詞典，該字在藏語中多與宗教相關（如“喇嘛”），但在此術語中僅作構詞使用。
“隻形”：可能指特定形狀。結合英文翻譯“hone gate”，推測為一種經過精細打磨（hone）的澆口結構，可能具有流線型或錐形特征以優化熔體流動。

三、功能特性

加速流動：通過截面收縮提高熔體流速。
封口固化：澆口最先冷卻固化，防止熔體回流并維持型腔壓力。
減少缺陷：優化設計可降低制品收縮凹陷概率。

四、應用場景

主要用于精密鑄造或注塑模具設計，尤其適用于需要高表面質量或複雜結構的金屬/塑料制品成型。

注：關于“喇隻形”的具體形狀參數，建議參考機械工程手冊或專業文獻獲取詳細設計标準。