鼻骨篩骨溝英文解釋翻譯、鼻骨篩骨溝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nasal groove; sulci ethmoidalis

【醫】 nasal bones; ossa nasale; scroll bones

ethmoid
【醫】 cribriform bone; ethmo-; ethmoid; ethmoid bone; ossa ethmoidale
sieve bone

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【醫】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

鼻骨篩骨溝（Ethmoidal Groove of Nasal Bone）指鼻骨後緣與篩骨連接處形成的淺縱行凹陷，是重要的解剖學标志，容納篩前神經血管束通過。以下從漢英詞典角度分層解析：

鼻骨（Nasal Bone）
成對的長方形小骨，構成鼻背（鼻梁）上1/3的骨性支架。

來源：《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版，第528頁
篩骨（Ethmoid Bone）
位于顱前窩中央的含氣骨，參與構成鼻腔頂壁、内側壁及眶内側壁，其篩闆（cribriform plate）有嗅神經穿過。

來源：《系統解剖學》第9版，人民衛生出版社，第28頁
溝（Groove/Sulcus）
骨表面的線性凹陷，通常為神經、血管或肌腱的走行通道。

來源：Terminologia Anatomica (國際解剖學術語)

位置：位于鼻骨後緣（與額骨交界處下方），與篩骨的篩窦（ethmoid sinus）相鄰。
内容物：容納篩前神經（anterior ethmoidal nerve）和篩前動脈（anterior ethmoidal artery），二者為鼻腔上部及鼻尖提供感覺與血供。
臨床意義：
鼻整形手術中需注意保護此結構，避免損傷神經血管束導緻鼻尖麻木或出血。

來源：Rhoton's Cranial Anatomy and Surgical Approaches, Chapter 5

中文術語	英文術語	拉丁語源
鼻骨篩骨溝	Ethmoidal Groove of Nasal Bone	Sulcus ethmoidalis ossis nasalis
篩前神經	Anterior Ethmoidal Nerve	Nervus ethmoidalis anterior
篩前動脈	Anterior Ethmoidal Artery	Arteria ethmoidalis anterior

（注：因文獻版權限制未提供直接鍊接，建議通過學術數據庫如PubMed或圖書館獲取原文。）

“鼻骨篩骨溝”是解剖學中的專業術語，具體解釋如下：

定義與位置
該結構位于鼻骨（鼻腔上方的成對長方形小骨）與篩骨（位于鼻腔頂部、兩眼眶之間的分界骨）交界處，表現為一條溝槽狀形态。篩骨本身屬于鼻骨的一部分，參與構成鼻腔頂部和眼眶内側壁。
功能意義
此溝槽可能為神經、血管或韌帶提供通道，與鼻腔及周圍組織的生理功能相關。篩骨在鼻部支撐中起關鍵作用，若結構異常可能導緻鼻部塌陷等問題。
語言對應
法語中譯為“sillon ethmoïdal”或“sulcus ethmoidalis ossis nasalis”，屬于醫學專業詞彙。

建議：若需進一步了解其臨床意義（如損傷影響或手術修複），可參考解剖學教材或咨詢耳鼻喉科醫生。