跳線英文解釋翻譯、跳線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 wire jumper

分詞翻譯：

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

在漢英詞典視角下，"跳線"是多領域術語，其核心含義及對應英文如下：

一、電子工程領域

指電路闆上的短路連接線（Jumper Wire/Jumper），用于電氣信號的跨接傳輸。

英文術語：Jumper 或 Jumper Wire
功能：替代PCB走線，連接兩個電路節點，常見于硬件調試、電路改裝或信號測試。例如在主闆設置中，跳線帽（Jumper Cap）可短接針腳以配置電壓（如。
權威參考：國際電氣與電子工程師協會（IEEE）标準中定義為"a short wire used to modify a circuit"（IEEE Std 315-1975）。

二、計算機網絡領域

指設備間的物理連接線纜（Patch Cable），用于數據傳輸。

英文術語：Patch Cord 或 Patch Cable
特性：雙絞線結構（如Cat5e/Cat6），帶RJ45接頭，連接交換機與終端設備。光纖跳線（Fiber Jumper）則用于光通信設備互連（如。
行業标準：遵循TIA/EIA-568布線規範，定義于《商用建築電信布線标準》。

三、通用場景

作動詞時表示跳過既定流程（Jump the Line），屬非正式用法。

英文表達：Jump the queue（英式）或 Cut in line（美式）
示例："他用跳線方式繞過安全檢測" → "He bypassed the safety check by jumping the line"（牛津高階英漢雙解詞典）。

注：術語選擇需結合語境。電子工程側重硬件連接（Jumper），網絡工程側重數據傳輸媒介（Patch Cable），日常用語則表行為動作（Jump the Line）。

網絡擴展解釋

跳線是電子電路和網絡布線中的常見組件，主要用于連接或調整電路信號。以下是其詳細解釋：

一、定義與基本結構

跳線指連接電路闆（PCB）上兩個需求點的金屬導線或光纖線纜。其結構包含：

跳線柱與跳線帽：金屬插針（跳線柱）和帶導電觸點的塑料帽（跳線帽），通過套接實現電路通斷控制。
電纜類型：包括銅芯電纜（2-8芯）和光纖跳線，前者用于電子設備内部，後者用于光信號傳輸。

二、核心功能

電路調整：通過短接不同跳線柱，改變設備工作狀态（如主闆電壓設置、硬盤主從關系配置）。
信號傳輸：在同等電勢點間傳輸電壓，或作為保護電路的參考電壓路徑。
彌補設計缺陷：在PCB布線無法滿足需求時，作為飛線補充連接。

三、應用場景

電子設備：主闆、硬盤等硬件中用于CMOS清除、電路模式切換。
網絡布線：連接交換機、路由器等設備，光纖跳線用于光通信系統。
精密儀器：需控制微小壓降的場景，如高精度電壓參考電路。

四、注意事項

材料選擇：根據電流和信號類型選用銅、鍍金或光纖材質，避免壓降影響性能。
顔色标識：網絡跳線常通過顔色區分功能（如藍色代表單模光纖）。

如需進一步了解特定類型跳線的技術參數，可參考百度文庫（-2）或搜狗百科的詳細說明。