藍光色澱鈣玉紅英文解釋翻譯、藍光色澱鈣玉紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 lithol rubin b

分詞翻譯：

藍的英語翻譯：

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

色澱的英語翻譯：

lake
【化】 lake

鈣的英語翻譯：

calcium
【醫】 Ca; calcium

玉的英語翻譯：

beautiful; handsome; jade
【化】 jade

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

專業解析

藍光色澱鈣玉紅的漢英詞典釋義

藍光色澱鈣玉紅（Lán guāng sè diàn gài yù hóng）是一種合成着色劑，屬于色澱顔料（lake pigment）類别，其核心成分為鈣鹽沉澱的玉紅色素（Lithol Rubine），具有藍光色調特性。以下從化學特性、應用領域及權威定義三方面解析：

一、術語拆解與化學特性

藍光（Blue Shade）
指該色澱在光譜中呈現偏藍的紅色調，區别于黃光或中性紅，常見于特定色澱的色光修飾描述。

來源：顔料工業術語标準（《染料與顔料化學》，中國化工出版社）
色澱（Lake Pigment）
由水溶性染料（如酸性或直接染料）經金屬鹽（鈣、鋁等）沉澱生成的不溶性顔料，具有高着色力與穩定性。鈣玉紅即以鈣離子（Ca²⁺）為沉澱劑形成。

來源：FDA色素添加劑定義（21 CFR Part 82）
玉紅（Lithol Rubine）
特指偶氮類紅色顔料，化學名稱為CI 15850:1（Color Index編號），結構為3-Hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-2-naphthalenecarboxylic acid calcium salt。

來源：《顔色索引國際标準》（Colour Index International）

二、應用與規範

食品與藥品領域：
鈣玉紅色澱廣泛用于糖果、膠囊外殼等，需符合安全标準（如歐盟E180、中國GB 1886.229）。其"藍光"特性可調整産品視覺色調。

來源：中國食品安全國家标準（GB 2760-2014）
工業用途：
適用于塑料、油墨，耐光性優于普通染料，但鈣鹽色澱對酸性環境敏感。

來源：《工業顔料手冊》（Wiley出版社）

三、權威定義整合

藍光色澱鈣玉紅的完整英文對應為：

Calcium Lithol Rubine Lake (Blue Shade)

定義為：

A calcium-salted, insoluble pigment derived from Lithol Rubine BCA (CI 15850:1), exhibiting a blue-shaded red hue, primarily used in coatings, plastics, and regulated food/drug applications.

來源：歐洲化學品管理局（ECHA）注冊物質數據庫

注：因該術語屬專業複合詞，漢英詞典常拆解為"藍光+色澱+鈣+玉紅"分項釋義，需結合化學與工業背景理解。

網絡擴展解釋

“藍光色澱鈣玉紅”這一名稱在現有寶石學資料中并未明确提及，可能涉及術語混淆或組合描述。以下基于常規寶石學知識拆解分析：

藍光
通常指藍寶石的藍色光澤，但藍寶石的顔色不僅限于藍色，還包括粉紅、黃色等（）。其顔色由Fe、Ti等微量元素導緻，且藍色藍寶石的折射率可達1.762-1.770，呈現亮玻璃至亞金剛光澤（）。
色澱
在化工領域指染料沉澱于基質形成的顔料，但寶石學中無此術語。可能指人工處理工藝（如鍍膜或染色），但天然紅/藍寶石顔色源于微量元素，合成剛玉則通過焰熔法或提拉法生成（）。
鈣
剛玉（紅/藍寶石）主要成分為Al₂O₃，不含鈣元素。若涉及鈣成分，可能指其他礦物（如方解石）或合成材料中的添加物，需謹慎辨别是否為非标準命名。
玉紅
“玉”一般指軟玉（如和田玉），而紅寶石屬于剛玉，并非傳統玉石。可能誤将“紅剛玉”稱為“玉紅”，即鉻緻色的紅色剛玉（）。

綜合推測
該名稱可能試圖描述一種人工合成的紅色剛玉材料，通過添加鈣元素或色澱工藝改變光學特性，但此描述不符合天然寶石定義。建議核實術語來源，并參考權威寶石鑒定标準（如GIA）确認具體屬性。天然紅寶石與藍寶石的分類以成分為準，與顔色無關（）。