現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蹄邊部英文解釋翻譯、蹄邊部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 quarter

分詞翻譯：

蹄的英語翻譯：

hoof; unguis
【醫】 hoof; ungula

邊的英語翻譯：

brim; rim; side
【化】 edge
【醫】 brim; fringe; rim

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

在漢英詞典中，"蹄邊部"指動物蹄類結構中邊緣與角質層接合的區域，英文對應為"hoof margin"或"hoof rim"。該術語常見于解剖學及獸醫學領域，特指蹄甲外側與皮膚過渡的環形部位，具有保護蹄内部軟組織、調節受力分布的功能。根據《牛津動物解剖學詞典》（Oxford Dictionary of Animal Anatomy），蹄邊部的角質層厚度與動物運動時的耐磨性直接相關（來源：Oxford University Press）。中國農業出版社《家畜解剖學》将其定義為"蹄壁與蹄底交界處的弧形過渡區域"，是蹄部疾病（如蹄葉炎）的高發部位（來源：中國農業科學技術出版社）。

網絡擴展解釋

“蹄”是一個形聲字，其字形結構和含義可通過以下要點詳細解釋：

部首與結構
- 部首：足（左側部分）。作為形旁，“足”表示與腳相關的意義，直接關聯“蹄”作為動物足部角質保護物的本義。
- 整體結構：左右結構，左形右聲。
組成部分
- 聲旁：右側的“帝”是聲符，提示讀音（tí）。形聲字中聲旁通常不參與表意，此處僅表音。
筆畫與筆順
- 總筆畫數：16畫。
- 筆順：按“豎折橫豎橫豎橫丶橫丶ノ丶㇇豎㇇豎”順序書寫（編號：2512121414345252）。
異體字與演變
- 曆史上有異體字如“蹏”“”等，現代規範字形統一為“蹄”。

“蹄”以“足”為形旁表義，右側“帝”表音，符合漢字形聲字構字規律，專指馬、牛等動物的足部角質結構。