鼻杆劑英文解釋翻譯、鼻杆劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 buginarium

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

杆劑的英語翻譯：

【醫】 bacillum; bougie

專業解析

鼻杆劑（Nasal Rod Preparation）是傳統中藥制劑中對鼻用固體劑型的特定稱謂，現多歸類于現代藥劑學中的鼻用制劑範疇。其核心含義如下：

一、術語定義與給藥途徑

指通過鼻腔粘膜給藥的固體杆狀藥物劑型。藥物被制成細長、堅實的棒狀或條狀形态（長度通常為2.5-4厘米，直徑約0.5厘米），使用時将一端插入鼻腔，通過粘膜吸收或局部刺激發揮療效。其英文對應術語為"Nasal Rod" 或"Nasal Stick"，屬鼻腔給藥系統（Nasal Drug Delivery System）的特殊形式。

來源：中國藥典制劑通則鼻用制劑分類原則；《中藥藥劑學》鼻腔給藥章節

二、成分與作用特點

基質材料：多采用蜂蠟、羊毛脂、可可脂等熔融後冷凝固化的賦形劑，确保在體溫下緩慢釋放藥物。
活性成分：常含揮發性中藥（如冰片、薄荷腦）或生物堿類，利用鼻腔豐富的毛細血管和嗅覺神經通路實現快速吸收或局部刺激（如通竅、醒神）。
優勢：避免肝髒首過效應，起效速度僅次于吸入劑，適用于急救或需中樞快速響應的病症（如暈厥、偏頭痛）。
來源：《藥物劑型與給藥系統設計》（Ansel's Pharmaceutical Dosage Forms）

三、現代應用與演變

傳統鼻杆劑因使用不便已較少見，現代鼻用制劑更多采用噴霧劑、滴鼻劑或凝膠劑。目前僅存少量傳統方劑保留此劑型，如用于緩解鼻炎的中藥鼻通棒（含蒼耳子、辛夷等），其設計仍延續杆狀物理形态。

來源：國家藥品監督管理局（NMPA）中藥成方制劑目錄

術語使用提示

在當代醫藥文獻中，"鼻杆劑"屬曆史性術語，建議優先使用"鼻用制劑"（Nasal Preparation）或具體劑型名稱（如鼻用凝膠/Nasal Gel）以确保學術準确性。如需引用傳統用法，需明确标注其劑型特征。

來源：世界衛生組織（WHO）國際藥學術語（INN）指南

網絡擴展解釋

關于“鼻杆劑”這一表述，目前沒有明确的醫學或藥學定義，可能屬于以下情況之一：

術語誤差
該詞可能是對“鼻噴劑”或“鼻用制劑”的誤寫。鼻噴劑指通過鼻腔噴霧給藥的藥物，如糖皮質激素類（布地奈德鼻噴劑）、抗組胺類（氮卓斯汀鼻噴劑）等，用于治療過敏性鼻炎或鼻塞。
特定領域專業詞彙
若涉及小衆領域（如傳統醫學或地方性療法），可能存在特殊用法，但需更多上下文确認。
筆誤或翻譯問題
可能為“鼻幹劑”（緩解鼻腔幹燥的制劑）或英文術語直譯錯誤（如“nasal rod”），但後者無通用定義。

建議：

檢查術語拼寫或提供更多使用場景；
若需了解鼻腔給藥方式，可參考鼻噴劑、滴鼻劑、鼻用凝膠等常見劑型；
咨詢專業醫師或藥師獲取針對性解答。