臘腸形的英文解釋翻譯、臘腸形的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 botuliform
分詞翻譯:
臘腸的英語翻譯:
sausage
【醫】 allanto-
形的英語翻譯:
appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape
專業解析
"臘腸形的"是一個漢語形容詞短語,用于描述物體的形狀特征。其核心含義及英譯如下:
一、 基本含義與英譯
- 字面/常用義: 指物體的形狀類似于中國傳統食品臘腸。臘腸通常呈長圓柱形,兩端為圓形或略鈍,整體粗細大緻均勻或中間略粗于兩端。
- 主要英文對應詞:
- Sausage-shaped: 這是最直接、最常用的翻譯,直接對應“臘腸形狀的”。根據《牛津英語詞典》,"sausage-shaped" 描述的就是類似香腸的圓柱形物體。
- Allantoid: 這是一個更專業的生物學術語,源自希臘語,意為“香腸狀的”。它常用于生物學領域描述特定結構(如某些藻類、孢子或胚胎結構)的形狀。根據《韋氏醫學詞典》,"allantoid" 的定義即為“香腸狀的”。
二、 具體形狀特征描述
“臘腸形的”物體通常具備以下視覺特征:
- 長條形: 具有明顯的長度,是其最顯著的維度。
- 圓柱狀輪廓: 橫截面大緻呈圓形或橢圓形,整體呈現圓柱體的外觀。
- 圓鈍的末端: 兩端不是尖銳的,而是呈現平滑的圓形或略微鈍化的形态。
- 均勻或微凸的側面: 側面可以是筆直的(均勻圓柱),但更常見的是中間部分略微膨大,向兩端逐漸收細,形成類似臘腸的飽滿感。
三、 應用場景舉例
- 日常物品: 某些特定設計的抱枕、玩具、充氣浮筒可能被描述為“臘腸形的”。
- 生物學/醫學: 在專業領域,常用 "allantoid" 來描述具有此形狀的微觀或宏觀生物結構。例如:
- 蛔蟲卵在特定發育階段呈現臘腸形(allantoid)。
- 某些藻類(如新月藻)或真菌孢子可能被描述為臘腸形。
- 在胚胎學中,早期的尿囊形狀也被稱為 allantoid。
四、 與相近形狀的區分
- 與“橢圓形的”區别: “橢圓形的”強調二維平面上的卵圓形輪廓,而“臘腸形的”強調三維空間中的長圓柱狀形态,特别是其長度和圓鈍的兩端。
- 與“杆狀的”/“棒狀的”區别: “杆狀”或“棒狀”通常指更細長、兩端可以是圓鈍或平截的均勻圓柱體,不一定強調中間微凸的特征(盡管有時也包含)。而“臘腸形的”更突出類似臘腸的飽滿感和圓鈍的兩端。
權威來源參考:
- 對于"sausage-shaped" 的通用定義,可參考權威英語詞典如《牛津英語詞典》。
- 對于專業術語"allantoid" 的定義和應用,可參考:
- 生物學經典教材,如 Alberts 等著的《Molecular Biology of the Cell》。
- 專業醫學詞典,如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》或《Stedman's Medical Dictionary》。
- 微生物學或寄生蟲學專著中關于特定生物形态的描述部分。
網絡擴展解釋
“臘腸形的”是一個形容詞,用于描述物體形狀類似于臘腸的特征,即長圓柱形且兩端稍細、中間略粗的形态。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 該詞直譯為“類似臘腸的形狀”,常見于生物學、醫學等領域。例如:
- 生物學:酵母菌的某些形态可能呈臘腸形(如短杆狀或橢圓形)。
- 醫學:腸套疊或腸道痙攣時,可能出現“臘腸樣腸管”的異常形态。
2.英文對應
- 英文中常用botuliform 或allantoid 表達這一概念,屬于專業術語。
3.與“臘腸”實物的關聯
- 臘腸本身是圓柱狀肉制品,制作時将肉泥灌入腸衣後風幹或熏制,因此其形态成為形狀描述的來源。例如:
- 東莞特産“厚街臘腸”呈短小的橢圓形,類似棗腸;
- 臘腸犬因身體細長、四肢短小,也被比喻為臘腸形态。
4.近義詞與用法
- 近義詞包括“香腸形”,但“臘腸形”更強調兩端收緊的圓柱特征,而“香腸形”可能泛指長條狀。
5.擴展應用
- 在材料科學或工業設計中,該詞可能用于描述管狀、棒狀物體的橫截面形态,如臘腸形細胞、臘腸形結構等。
總結來看,“臘腸形的”是一個跨領域的形象化描述詞,既用于生物醫學的專業場景,也常見于日常生活對物體形狀的比喻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
奧斯瓦圖編號列表編預算補稅不正确解調擔保人凍傷獨磁極返工修光非法搜查和扣押非零轉移分散魯棒控制鈣化性軟骨營養障礙幹線的混糖婚姻的要件間接費用預算差異假無牙經許可的商店控制庫賴斯編碼尿嘧啶核甙撒遍的三甲烷散射效率騷動繩木髓腔鑽特殊控制線完成學業