腊肠形的英文解释翻译、腊肠形的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 botuliform
分词翻译:
腊肠的英语翻译:
sausage
【医】 allanto-
形的英语翻译:
appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape
专业解析
"腊肠形的"是一个汉语形容词短语,用于描述物体的形状特征。其核心含义及英译如下:
一、 基本含义与英译
- 字面/常用义: 指物体的形状类似于中国传统食品腊肠。腊肠通常呈长圆柱形,两端为圆形或略钝,整体粗细大致均匀或中间略粗于两端。
- 主要英文对应词:
- Sausage-shaped: 这是最直接、最常用的翻译,直接对应“腊肠形状的”。根据《牛津英语词典》,"sausage-shaped" 描述的就是类似香肠的圆柱形物体。
- Allantoid: 这是一个更专业的生物学术语,源自希腊语,意为“香肠状的”。它常用于生物学领域描述特定结构(如某些藻类、孢子或胚胎结构)的形状。根据《韦氏医学词典》,"allantoid" 的定义即为“香肠状的”。
二、 具体形状特征描述
“腊肠形的”物体通常具备以下视觉特征:
- 长条形: 具有明显的长度,是其最显著的维度。
- 圆柱状轮廓: 横截面大致呈圆形或椭圆形,整体呈现圆柱体的外观。
- 圆钝的末端: 两端不是尖锐的,而是呈现平滑的圆形或略微钝化的形态。
- 均匀或微凸的侧面: 侧面可以是笔直的(均匀圆柱),但更常见的是中间部分略微膨大,向两端逐渐收细,形成类似腊肠的饱满感。
三、 应用场景举例
- 日常物品: 某些特定设计的抱枕、玩具、充气浮筒可能被描述为“腊肠形的”。
- 生物学/医学: 在专业领域,常用 "allantoid" 来描述具有此形状的微观或宏观生物结构。例如:
- 蛔虫卵在特定发育阶段呈现腊肠形(allantoid)。
- 某些藻类(如新月藻)或真菌孢子可能被描述为腊肠形。
- 在胚胎学中,早期的尿囊形状也被称为 allantoid。
四、 与相近形状的区分
- 与“椭圆形的”区别: “椭圆形的”强调二维平面上的卵圆形轮廓,而“腊肠形的”强调三维空间中的长圆柱状形态,特别是其长度和圆钝的两端。
- 与“杆状的”/“棒状的”区别: “杆状”或“棒状”通常指更细长、两端可以是圆钝或平截的均匀圆柱体,不一定强调中间微凸的特征(尽管有时也包含)。而“腊肠形的”更突出类似腊肠的饱满感和圆钝的两端。
权威来源参考:
- 对于"sausage-shaped" 的通用定义,可参考权威英语词典如《牛津英语词典》。
- 对于专业术语"allantoid" 的定义和应用,可参考:
- 生物学经典教材,如 Alberts 等著的《Molecular Biology of the Cell》。
- 专业医学词典,如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》或《Stedman's Medical Dictionary》。
- 微生物学或寄生虫学专著中关于特定生物形态的描述部分。
网络扩展解释
“腊肠形的”是一个形容词,用于描述物体形状类似于腊肠的特征,即长圆柱形且两端稍细、中间略粗的形态。以下是详细解释:
1.基本含义
- 该词直译为“类似腊肠的形状”,常见于生物学、医学等领域。例如:
- 生物学:酵母菌的某些形态可能呈腊肠形(如短杆状或椭圆形)。
- 医学:肠套叠或肠道痉挛时,可能出现“腊肠样肠管”的异常形态。
2.英文对应
- 英文中常用botuliform 或allantoid 表达这一概念,属于专业术语。
3.与“腊肠”实物的关联
- 腊肠本身是圆柱状肉制品,制作时将肉泥灌入肠衣后风干或熏制,因此其形态成为形状描述的来源。例如:
- 东莞特产“厚街腊肠”呈短小的椭圆形,类似枣肠;
- 腊肠犬因身体细长、四肢短小,也被比喻为腊肠形态。
4.近义词与用法
- 近义词包括“香肠形”,但“腊肠形”更强调两端收紧的圆柱特征,而“香肠形”可能泛指长条状。
5.扩展应用
- 在材料科学或工业设计中,该词可能用于描述管状、棒状物体的横截面形态,如腊肠形细胞、腊肠形结构等。
总结来看,“腊肠形的”是一个跨领域的形象化描述词,既用于生物医学的专业场景,也常见于日常生活对物体形状的比喻。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】