空中演習英文解釋翻譯、空中演習的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

an aerial manoeuver

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

演習的英語翻譯：

manoeuvre; practice; dry run; rehearse

專業解析

空中演習是軍事術語，指在指定空域進行的系統性戰術訓練或作戰模拟活動。根據《中國軍事百科全書》的定義，其核心目标包括測試裝備性能、提升部隊協同作戰能力以及驗證新型戰術理論（來源：中國軍事百科全書出版社）。牛津大學出版社《英漢軍事術語詞典》将其譯為"air exercise"，特指涉及多兵種、多機型聯合執行的綜合性訓練任務，例如空中攔截、對地打擊和電子對抗等模塊（來源：Oxford Military Press）。

此類演習通常分為三類：1）戰備演習，如中國空軍每年組織的"紅劍"系列演練；2）聯合演習，參考北約标準化的"Air Defender"多國協同項目；3）緊急響應演練，美國太平洋空軍司令部定期實施的"Cope North"快速部署訓練即屬此類（來源：美國國防部年度報告）。現代空中演習普遍采用雷達反射器、電子對抗模拟器等非實彈裝備，并通過數據鍊系統實時采集飛行參數、武器系統響應等28類關鍵指标（來源：英國《簡氏防務周刊》技術分析）。

網絡擴展解釋

“空中演習”是指由空軍或聯合軍事力量組織的、以空中作戰或防禦為核心目标的模拟訓練活動，旨在提升作戰能力、檢驗戰術策略并加強多國協作。以下是詳細解釋：

一、核心定義

空中演習屬于軍事演習的一種，通常包括模拟戰鬥、戰術演練、裝備測試等環節，通過紅藍對抗、協同指揮等形式，檢驗部隊在複雜環境下的反應能力。

二、主要目的

提升協同作戰能力
例如北約“空中衛士-2023”演習中，25國通過電子對抗、信息共享等科目，優化多國空軍協作流程。
展示威懾力與實戰準備
如美日韓2025年聯合演習，通過B-1B轟炸機與戰鬥機編隊配合，回應地區安全威脅。
驗證新戰術與裝備
北約演習曾測試“敏捷戰鬥部署”等新概念，并評估無人機、加油機等裝備的實戰效能。

三、典型形式

多國聯合演習：如北約“空中衛士”系列、美法阿等國在智利的維和任務模拟。
針對性演練：如應對彈道導彈威脅（美日韓演習）、歐洲集體防禦（德國主導的北約演習）。
跨區域機動：參演戰機常需遠程轉場，依賴空中加油和跨國基地支持。

四、參與方與裝備

國家/組織：多為軍事同盟（如北約）或地區盟友（如美日韓）。
裝備類型：戰鬥機（F-35、F-15等）、轟炸機（B-1B）、加油機（KC-135）、無人機（MQ-9）及雷達部隊。

五、争議與影響

大規模空中演習可能加劇地緣緊張，如北約2023年演習被指針對俄羅斯，覆蓋歐洲近2000個機場，引發安全擔憂。

如需進一步了解具體演習案例，可參考上述來源的完整信息。