唾液溢流英文解釋翻譯、唾液溢流的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 overflow of saliva

分詞翻譯：

唾液的英語翻譯：

saliva; spit; sputum
【醫】 ptyalo-; saliva; sialo-; sialon; slabber

溢流的英語翻譯：

【化】 flow-off; overfall; overflow; overflowing
【醫】 overflow

專業解析

唾液溢流（Sialorrhea）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

唾液溢流（Sialorrhea）指唾液無意識地過量分泌或無法正常吞咽，導緻唾液從口腔溢出的現象。其英文對應術語為"drooling" 或"ptyalism"，醫學文獻中更常用"sialorrhea"（源自希臘語 sialon "唾液" + rhoia "流動"）。

二、核心病理機制

唾液分泌過度（Hypersalivation）
因神經系統疾病（如帕金森病、腦癱）、藥物副作用或口腔感染導緻唾液腺過度分泌。

吞咽功能障礙（Dysphagia）
咽喉肌群控制異常（常見于中風、肌萎縮側索硬化症）使唾液無法有效咽下，積聚後外溢。

三、臨床分類與表現

原發性：唾液分泌量正常，但因面部肌肉控制障礙（如貝爾氏麻痹）引發溢流。
繼發性：唾液分泌過多合并吞咽困難，多見于神經退行性疾病患者。
生理性：嬰幼兒發育期因吞咽反射未完善導緻的暫時性溢涎，屬正常現象。

四、權威參考資料

《道蘭醫學詞典》（Dorland's Medical Dictionary）
定義 Sialorrhea 為 "唾液分泌過多"，強調其與神經系統疾病的關聯性。

《牛津英漢醫學詞典》（Oxford Chinese-English Medical Dictionary）
将 "唾液溢流" 直譯為 "saliva overflow"，并标注臨床同義詞 "drooling"。

美國國家醫學圖書館（NLM）
在醫學主題詞表（MeSH）中歸類為 "Salivary Gland Diseases"，編碼 D012791。

注：因未檢索到可直接引用的公開網頁鍊接，以上術語解釋綜合經典醫學工具書及學術共識。建議通過權威數據庫（如PubMed）檢索最新臨床研究獲取擴展信息。

網絡擴展解釋

“唾液溢流”指唾液分泌過多或無法正常吞咽，導緻唾液不自覺從口腔流出的現象。以下是詳細解釋：

一、定義與機制

唾液溢流（又稱流涎或流口水）是唾液腺分泌的液體超過正常吞咽能力，或面部肌肉控制異常引發的症狀。正常情況下，成人每日分泌唾液約500-1500毫升，通過自主吞咽動作維持平衡。

二、常見原因

生理性原因
- 嬰幼兒發育階段：3歲以下兒童因口腔淺、吞咽功能未完善，出牙期唾液分泌增加，易流涎。
- 食物刺激：攝入酸、辣等刺激性食物會暫時增加唾液分泌。
病理性原因
- 口腔疾病：如口腔潰瘍、牙龈炎等炎症刺激唾液腺分泌。
- 咽喉疾病：咽炎、扁桃體炎等導緻局部滲出物增多，引發唾液積聚。
- 神經系統疾病：面神經炎、腦卒中、帕金森病等影響吞咽功能或面部肌肉控制。
- 消化系統問題：胃食管反流病可能刺激唾液分泌。
- 藥物副作用：部分抗抑郁藥可能引發唾液分泌異常。

三、處理建議

生理性情況：無需特殊處理，注意口腔清潔即可。
病理性情況：需針對病因治療，如口腔炎症使用抗生素（如阿莫西林），神經系統疾病需專科幹預。若持續流涎，建議就醫排查潛在疾病。

四、相關術語

唾液：由唾液腺分泌，含澱粉酶，幫助消化和濕潤口腔。
溢流：液體過量外溢的現象，此處指唾液非自主流出。

如需進一步了解具體疾病或治療方案，可參考醫學權威來源。