空中探勘英文解釋翻譯、空中探勘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air borne survey

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

探的英語翻譯：

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

勘的英語翻譯：

collate; investigate; survey

專業解析

空中探勘（英文：Aerial Prospecting 或Airborne Exploration），指利用航空器（如飛機、直升機、無人機）搭載專業設備，在空中對地表或近地表區域進行地質、礦産或環境資源調查與勘查的技術手段。其核心在于通過非接觸式的遙感與地球物理方法，高效獲取大範圍的地質信息。

一、術語構成與定義

漢語解析
“空中”指作業空間位于大氣層内；“探勘”意為探查與勘測，強調對資源或地質構造的主動探測與評估。整體術語突出“從空中實施勘探”的技術特征。

英譯對照
權威漢英詞典如《英漢地質詞典》将其譯為"Aerial Prospecting"，而《漢英綜合大辭典》則采用"Airborne Exploration"。二者均明确指向航空平台承載的勘探活動，其中：
- Prospecting 側重資源（如礦産）的搜尋與潛力評估；
- Exploration 涵蓋更廣的地質調查與數據采集目标。

二、技術原理與應用

空中探勘依賴以下核心手段：

地球物理勘探：通過航磁、航重、航空電磁等設備，探測地磁場、重力場或電性差異，推斷地下岩礦分布（如識别鐵礦或油氣構造）；
遙感技術：利用高光譜、多光譜成像分析地表礦物成分與植被異常，輔助定位礦化蝕變帶；
地形與地質填圖：通過航空攝影或激光雷達（LiDAR）獲取高精度地形數據，輔助地質構造解譯。

三、核心優勢與場景

相較地面勘探，空中探勘具備：

高效覆蓋：單次飛行可勘查數百平方公裡，適用于偏遠、艱險區域（如高原、叢林）；
多尺度數據融合：整合遙感、地球物理數據，構建三維地質模型，降低勘探風險；
環境友好性：減少地面人員活動對生态的幹擾，符合綠色勘查趨勢。

四、典型應用領域

礦産勘探：快速圈定成礦靶區（如斑岩銅礦、稀土礦床）；
油氣調查：區域構造格架測繪與遠景盆地篩選；
環境評估：監測土壤污染、冰川變化或地質災害隱患（如滑坡體識别）。

權威參考來源：

《英漢地質詞典》（李鄂榮主編，地質出版社）
《漢英綜合大辭典》（吳光華主編，大連理工大學出版社）

網絡擴展解釋

“空中探勘”是由“探勘”與限定場景“空中”組合而成的專業術語，其核心含義是通過航空器（如飛機、無人機等）對地表或地下資源、地質結構等進行探測和調查。具體解析如下：

詞義解析

探勘
- 由“探”（探索、尋找）和“勘”（勘察、調查）組成，指對未知或不确定的事物進行系統性探索與數據收集，常見于地質、資源開發等領域。
- 例如：地質學家通過鑽探和采樣進行礦産資源的探勘。
空中探勘
- 在“探勘”基礎上限定技術手段，指利用航空設備（如遙感技術、航拍儀器等）進行非接觸式探測，常用于大範圍區域的地質調查、環境監測或能源勘探。

應用場景

地質資源探測：如石油、礦産的初步勘探。
環境監測：通過航拍分析地表植被、水土流失等。
科學研究：考古學家利用空中成像技術尋找遺址分布。

補充說明

空中探勘的優勢在于高效覆蓋廣闊區域，尤其適用于人類難以到達的地形（如叢林、高山）。其技術手段包括電磁波遙感、激光雷達（LiDAR）等，可生成高精度地質模型。

需注意：和6的權威性較低，建議結合專業文獻進一步驗證技術細節。