外因子英文解釋翻譯、外因子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 extrinsic factor

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

因子的英語翻譯：

factor; gene
【化】 factor
【醫】 factor

專業解析

在漢英詞典中，"外因子"（wài yīn zǐ）通常指事物發展變化的外部條件或影響因素，區别于内部動因（内因子）。該術語在不同學科中有具體含義：

一、核心定義

外因子（external factor）指獨立于系統或個體之外，對其狀态、行為或發展産生作用的條件或變量。例如：

"疾病傳播受氣候、衛生設施等外因子影響。"

來源：《漢英綜合大辭典》（商務印書館，2003）

二、學科延伸含義

1. 醫學/生物學

   指外部緻病因素，如病原體、環境毒素等。世界衛生組織（WHO）将空氣污染列為呼吸道疾病的關鍵外因子。

2. 數學（群論）

   在群論中，"外自同構群"（outer automorphism group）的生成元稱為外因子，描述群結構的對稱性。

三、用法示例

• 漢英對照：

  外因子 → External factor / Extrinsic factor

  "經濟波動是市場變化的外因子。"

  （Economic fluctuations act as external factors in market changes.）

  來源：《現代漢語詞典（英譯本）》

權威參考來源：

1. 《漢英綜合大辭典》，商務印書館
2. 世界衛生組織（WHO）術語庫
3. 《數學百科全書》（Springer出版）

網絡擴展解釋

“外因子”這一術語在不同學科領域中有不同的含義，以下是主要解釋：

一、生物學/植物學領域

在植物生長與衰老研究中，外因子指外部環境因素，包括：

• 溫度：影響植物代謝速率和發育階段
• 水分：調控細胞滲透壓及營養運輸
• 光照：決定光合作用效率和開花周期
• 基質成分：提供根系生長所需的物理支撐和養分 這些因子通過協同作用影響植物的生根、衰老等生理過程。例如，新疆棉花高産就與當地特殊的光照、溫度等外因子組合密切相關。

二、醫學領域（需謹慎參考）

部分資料提到外因子可能指維生素B12，用于治療相關缺乏症，如：

• 胃切除術後吸收不良
• 甲狀腺功能亢進引發的維生素缺乏
• 妊娠期營養補充 但需注意：該解釋來源于低權威性網頁，建議在實際醫療場景中嚴格遵循醫囑，不可自行用藥。

三、其他領域

在法語翻譯場景中，"外因子"可能對應數學或工程學中的外生變量（facteur extrinsèque），但具體定義需結合專業語境。

特别提示：該術語存在多義性，建議根據具體學科背景進一步查證權威資料，醫學相關用法尤其需要咨詢專業醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺氧化酶白腫不容申辯側金盞花甙襯底類型第九日的非故意結果歌頌共享單元夠骨件國際專利研究所回路閥呼叫插口活性組份監獄看守階乘函數聚式流态化開槽螺帽快速輔助存儲器螺旋狀傾斜管萃取器每兩小時美榆皮描述符屬性模式建立内轉的軟骨骺的水質分析碳酸镉通俗劇