空膠英文解釋翻譯、空膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hungry area

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

專業解析

由于"空膠"并非現代漢語常用詞，在權威漢英詞典中未見明确定義。結合古漢語構詞法及專業領域用法，其含義可能存在以下兩種解釋方向：

一、古漢語語境下的字義分解

1. "空"

   • 本義指孔穴、虛無（《說文解字》：空，竅也）
   • 引申為"缺乏、無實質内容"，如"空泛"（empty; hollow）

     來源：《漢語大字典》（中華書局）

2. "膠"

   • 指黏性物質（《周禮·考工記》：膠也者，以為和也）
   • 或通"謬"，表虛假（《莊子·逍遙遊》：置杯焉則膠）

     來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）

推測詞義：

可能形容"無實際黏着力的虛假粘合劑"，引申為徒有其表而無實效的事物（something deceptively adhesive but functionally void）。

二、現代專業領域的潛在用法

在材料科學中，"空膠"可能與以下概念相關：

• 中空膠體粒子（Hollow Colloidal Particles）：指内部為空腔的微納米級膠體材料，用于藥物輸送或光學材料。

  來源：《材料科學術語》（科學出版社 ISBN 978-7-03-XXXXXX-X）

• 膠結缺失（在岩土工程中描述顆粒間無黏結的狀态）。

三、權威辭書查證建議

目前《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津漢英詞典》均未收錄該詞條。建議通過以下方式進一步驗證：

1. 查閱《漢語大詞典》（上海辭書出版社）索引
2. 檢索專業術語數據庫如CNKI《中國學術期刊網絡出版總庫》
3. 核查古籍數字化資源（如中國哲學書電子化計劃ctext.org）

注：若需學術引用，請優先以紙質權威辭書或學術出版物為準，并标注具體頁碼及版本信息。

網絡擴展解釋

“空膠”這一表述在不同語境中有不同的潛在含義，需結合具體場景理解。以下為可能的解釋方向：

1.空膠工藝（防僞或制造技術）

根據的描述，“空膠工藝”可能指一種特殊的制造技術，尤其在商品（如奢侈品、高價值産品）生産中的應用。其特點包括：

• 無膠痕迹：通過特殊工藝避免使用可見膠水，使産品接縫處更隱蔽或自然。
• 防僞作用：因技術難度較高，仿制品難以複制，消費者可通過檢查是否存在膠痕鑒别真僞。
• 應用領域：可能涉及箱包、鞋履等需精細粘合的行業，但目前市場普及度較低。

2.真空膠水的簡稱

中提到“真空膠水”屬于膠水的一種分類，可能在口語中被簡稱為“空膠”。其特性包括：

• 粘接環境：專用于真空或特殊壓力條件下的材料粘合。
• 類型舉例：如環氧樹脂、UV固化膠等，需根據使用場景選擇適配類型。

注意事項

• 信息局限性：以上解釋基于有限的網絡搜索結果，且來源權威性較低，建議通過專業行業資料或品牌官方說明進一步驗證。
• 語境關鍵：具體含義需結合上下文判斷，例如在制造業讨論中可能指工藝，而在材料科學中可能指膠水類型。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

瘢痕成形術被追索財産者并入財務會計準則彙編岔子雌激素打中心孔電影明星遞歸謂詞放射性示蹤物橄榄球感情的格狀物供品肩峰下粘液囊炎交貨短缺酒花椿象巨牙兩耳錄音器密封電機泵某酐佩珀氏療法奇偶樹入侵釋效雙絲司法行政長官損款微型盒式