月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

側泳英文解釋翻譯、側泳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

sidestroke

分詞翻譯:

側的英語翻譯:

side
【醫】 latero-; latus

泳的英語翻譯:

swim

專業解析

側泳(cè yǒng),英文譯為sidestroke,是一種身體側卧于水面的遊泳姿勢,通過單臂交替劃水和雙腿剪刀式踢水(scissors kick)推進。其核心特征包括:

  1. 身體姿勢:

    泳者身體保持側卧,頭部一側貼近水面以便呼吸,下方手臂前伸,上方手臂置于體側或貼近大腿。這種體位阻力較小,較省力。

  2. 劃水動作:

    • 下方手臂:前伸後屈肘向胸部方向劃水(類似抱水動作),産生主要推進力。
    • 上方手臂:從大腿外側前移至頭部前方,入水後與下方手臂協同劃動,形成交替循環。
  3. 腿部動作:

    采用“剪刀式踢腿”(scissors kick):雙腿前後分開如剪刀開合,後腿屈膝前收,前腿伸直後蹬,合并時産生推力。

  4. 呼吸與協調:

    呼吸自然,面部始終露出水面。動作節奏通常為“劃手一次,蹬腿一次”,強調手臂回收與收腿的同步性。

技術特點:側泳因身體側傾減小水阻,適合長距離遊泳或攜帶物品(如救生),也是救生員常用技能。其動作節奏舒緩,能量效率較高,但速度不及自由泳或蛙泳。


參考來源:

  1. 《新世紀漢英大詞典》(第二版),外語教學與研究出版社,鍊接
  2. 《牛津英漢漢英詞典》,牛津大學出版社,鍊接
  3. 中國遊泳協會技術指南《遊泳運動訓練學》,人民體育出版社,鍊接

網絡擴展解釋

側泳是一種實用型遊泳姿勢,其核心特點及用途可歸納如下:

  1. 基本姿勢 身體側卧水面,頭部半露出水面,雙臂交替劃水(一手前伸劃水,另一手貼身回收),雙腿做剪刀式夾水動作,類似「蹬自行車」的剪式後蹬。

  2. 技術分類 主要分為兩種:

  1. 實用價值
  1. 特殊優勢 因身體側卧減少水阻,在穿着衣物遊泳或應對風浪時穩定性優于自由泳,被列為安全泳姿。

  2. 訓練要點 需注意身體縱軸保持直線,避免腰部下沉;劃臂與蹬腿需協調配合,典型節奏為「劃手—收腿—蹬夾」的循環動作。

該泳姿雖未被列入競技比賽項目,但在國際救生聯盟(ILS)的救生技能培訓中被列為必修内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

查實損害代碼系統大氣蒸發損失電動選擇器耳真菌屬範德斯皮格耳氏葉幹餾物工作帶工作項目廣義圈滾筒式幹燥機國防大臣赫斯定律甲舌骨肌夾頭雷達混雜鍊烯基能大批供應的拟線性方程普爾澤瓦耳斯基氏征丘阜讓與人信托試樣器矢狀緣手用器械操作法飼料酵母斯潘塞氏區特征測度挖補維奇