國防大臣英文解釋翻譯、國防大臣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 defence secretary

分詞翻譯：

國防的英語翻譯：

national defence
【法】 national defense

大臣的英語翻譯：

chancellery; minister; secretary
【法】 minister; scriba; vizier; vizir

專業解析

國防大臣的漢英詞典釋義與政治學解析

一、術語定義

國防大臣（英文：Secretary of State for Defence）是英國政府内閣的高級官員，主管國防部（Ministry of Defence），負責制定軍事政策、軍隊管理及國家安全事務。該職位為政治任命職務，由首相提名、君主任命，需對議會負責。

二、核心職責

軍事戰略制定：統籌陸、海、空三軍防務規劃，監督國防預算執行（如2024-2025年度英國國防預算達500億英鎊）。
國際安全合作：主導北約（NATO）框架下的聯合行動，協調盟友軍事部署。
應急響應指揮：在國家安全受威脅時（如網絡攻擊、恐怖襲擊），啟動危機處理機制。

三、與其他職位的區别

英國體制：國防大臣隸屬内閣，直接向首相彙報；軍隊統帥權歸屬君主（象征性），實際指揮由國防參謀長（Chief of the Defence Staff）執行。
中美對比：
- 美國對應職位為國防部長（Secretary of Defense），職權涵蓋全軍指揮；
- 中國設國防部長（Minister of National Defence），主要職能為國際軍事交流與國防政策宣示，無作戰指揮權。

四、權威來源參考

英國政府官網：明确國防大臣的法定職責與任命流程（來源：gov.uk）。
《牛津英漢雙解詞典》：定義“Defence Secretary”為“英國政府中負責國防事務的大臣”（牛津大學出版社，2023版）。
北約官方文件：闡述成員國國防部長/大臣在聯盟行動中的協作角色（來源：nato.int）。

五、曆史背景

該職位設立于1964年，由原“陸軍大臣”“海軍大臣”“空軍大臣”職能合并而成，旨在統一協調三軍資源。現任（2025年）國防大臣為格蘭特·沙普斯（Grant Shapps），其政策聚焦人工智能軍事化與北極安全合作。

注：以上内容綜合政府文件、權威詞典及國際組織定義，确保術語解釋的準确性與政治語境適配性。

網絡擴展解釋

“國防大臣”是部分君主制國家或議會制國家中負責國防事務的最高行政官員，其職責和職權範圍因國家政治體制不同而有所差異。以下是詳細解釋：

一、基本定義

職位性質
屬于内閣成員，主管國家國防政策、軍事建設及軍隊管理事務，對應其他國家的“國防部長”職位。例如日本稱“防衛大臣”，英國則直接使用“國防大臣”稱謂。
曆史淵源
“大臣”一詞源于古代官職，指代國家重要官員。現代語境中，“國防大臣”特指君主立憲制或議會制國家中分管國防的閣僚。

二、職責範圍

核心職能
- 制定國防戰略與軍事政策
- 監督軍隊日常管理與裝備采購
- 協調國際軍事合作（如聯合演習、軍售）
- 向議會彙報國防預算執行情況
權力差異
部分國家（如英國）的國防大臣側重政策制定和行政管理，不直接指揮作戰；而有些國家可能賦予其一定軍事指揮權。

三、典型國家示例

國家	職位名稱	特點
英國	國防大臣	隸屬内閣，統籌三軍政策
日本	防衛大臣	管轄防衛省，受和平憲法限制
泰國	國防部長	通常由軍方高層兼任

四、與其他職務的區别

國防部長：共和制國家的對應職位，職能類似但名稱不同。
總參謀長：側重軍隊作戰指揮，屬于軍事體系職務，與國防大臣的行政角色互補。

如需進一步了解具體國家的國防大臣職權，可參考各國政府官網或國防白皮書。